Giant

Als Kang Mo, der den Oscar des Geschäftswelt gewann, mit seinem Sekretär So Tae in die Veranstaltung eingeht, blitzen zahlreiche Journalisten ihre Kameras. Jo Pil Yeon, der aus der Psychiatrie entflohen ist und sich in Kang Mos Penthouse eingeschlichen hat, richtet eine Pistole auf Kang Mos Kopf …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Als Jungyeon (Nam Ji-hyun) ein Foto von Kyungok (Kim Seo-hyung), die ein Baby im Arm hält, sieht, laufen ihre Augen über. Jungyeon, die mit Kyungok im selben Raum schläft, erkennt Kyungok nicht und Kyungok ärgert sich darüber, dass Jungyeon behauptet, das Zimmer sei zu eng. Die bewusstlose Sungmo …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Mit Hamton Oberstleutnant Schuhe in der Hand geht Sungmo (Kim Su-hyun), der erschrickt, als er Jo Pil-yeon (Yoo Bo-seok) sieht. Der junge Gangmo (Yeo Jin-goo) und Miju (Park Ha-young), die ihre Mutter (Yun Yu-seon) durch Kohlenmonoxid vergiftet verloren haben, verabreden sich mit ihrem Bruder …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Kang Mo und Miju warten voller Hoffnung, ihren Bruder zu treffen, vor dem Samil Building, wo dicke Schneeflocken fallen. Gleichzeitig liegt Sungmo ohnmächtig in der Krankenstation von Mipalgun. Miju, die sich in der Bäckerei befindet, irrt einen vorbeigehenden Menschen für Sungmo und folgt dem …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Bedeckt von Erdmassen, rettet Huang Taisub mit Hilfe von Gangmo sein Leben. Hong Gibyojang, der Bericht erhalten hat, dass die Erdmassen vom Regen weggespült wurden, lächelt zufrieden und gibt Anweisung, alle Wechsel, die von Huang Taisub ausgegeben wurden, einzuziehen. Hong Gibyojang besucht den …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Als Hwang Tae-seop in ärmlicher Gestalt erscheint, zeigt Gangmo ihm einen Zettel mit den Kosten, die er in der Zeit getragen hat, und Hwang Tae-seop stößt hervor, dass er ein erbärmliches Stück sei. Jo Pil-yeon warnt Sungmo, dass Hamton nichts tun darf, was Verdacht erregt. Sungmo, die in Hamtons …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Als Jo Pil-yeon als Leiter des Mittleren Kontrollamts eintritt, erregt sein Versuch, Sung Mo als besonderes Mitglied des Mittleren Kontrollamts einzustellen, den Unwillen von Min Hong-gi, dem Leiter (dargestellt von Lee Gi-young). Gang Mo rebelliert heftig, als er bemerkt, dass sein Klassenlehrer …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Von einem offiziellen Störfall eingeschlossen, rennt Kangmo, als Namsook die Tür öffnet, wie von der Tarantel gebissen zur Schule. Kangmo, der die beste Note der Schule erhielt, teilt die gute Nachricht Joonyun mit. Joonyun, die im Bäckerladen ist, reizt Minwoo, indem sie vorschlägt, dass sie mit …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Jeongyeon (Park Jinhui) weigert sich, in dem Unternehmen seines Vaters (Lee Deokhwa) zu arbeiten, nachdem sie von ihrem Vater hört, dass sie Minwoo (Joo Sangwook) als Vorgesetzten haben wird. Herr Huang (Lee Deokhwa), der erfahren hat, dass die Vorsitzenden des GANDAI-Verbandes sich im Royal Club …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Der von der Polizei verhaftete Gang Mo geht an Mi Ju vorbei, ohne sie zu erkennen. Als Vorsitzender Wong Hwee sich Sorgen über die Baukosten macht, bietet Jung Yeon an, die Kosten zu senken. Jung Yeon besucht Subunternehmer, wird aber von den Geschäftsführern abgewiesen. Gang Mo entscheidet sich …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Minu lobt Kwangmo und Jungyeon, als Cheong Tae-seop ihnen für ihre Arbeit dankt. Minu wirft wütend die Genehmigungsunterlagen auf den Boden, als er nach Hause zurückkehrt, voller Scham darüber, dass er Kwangmo unterlegen war. Auf Befehl, den Gebotswert des Kontinentalbau zu erfahren, bittet Kwangmo …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Kang Mo überprüft die Bar, in der sich die beiden aufgehalten haben, und schreit Min Woo an, wer die Person war, die mit ihm zusammen war. Min Woo steht ihm gegenüber, starrt ihn wütend an und schwingt seine Fäuste, obwohl Kang Mo ihn verfolgt hat. Kang Mo sagt, dass er ihn nicht schlagen würde …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Als das Angebot für die U-Bahnbauarbeiten schwierig wird, schlägt Minu vor, dass Mانبو건설 die Bahnhofsnäher Grundstücke an DالCONTINUEDelage Construction verkauft. Da Ji Pyo an Geld mangelt, sucht er Bai Pan Oin auf, und Kyung Ok fordert, dass die Bahnhofsnäher Grundstücke als Sicherheit angeboten …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Cho Pil-yeon führt Hong Gi-pyo, den Vorsitzenden, in die Mitte des Gebäudes und Mi-joo und Jung-ja sind entsetzt, als die Mitarbeiter des Mittelgebäudes alles durcheinander bringen. Pil-yeon befiehlt Jae-chun, Hwang Tae-seop auch zu verhaften. Min-u beruhigt den besorgten Jung-yun und Gang-mo will …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Als Jungyeon Jinmo, der blutend zusammengebrochen ist, entdeckt, ruft sie erschrocken nach ihm. Siduck und Jungyeon tragen Jinmo schnell zum Krankenhaus, wo Jungyeon betrübt zusieht, wie der Arzt eine Kugel aus Jinmos Schulter entfernt. Minwoo ruft Jeongshik an, um zu überprüfen, ob Jungyeon …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Die Mitarbeiter von Mangbo Construction tuscheln, dass Minwoo mit Jungyeon, der Tochter des Vorsitzenden, heiraten wird. Minwoo verkündet offiziell seine Hochzeit auf einer Mitarbeiterfeier und hält die schlecht gelaunte Jungyeon gegen ihren Willen im Arm und tanzt mit ihr. Nachdem er die …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Kangmo, der mit Miju zusammen war, wird von Polizisten, die plötzlich in Mijus Haus eindringen, als Mörder des Vorsitzenden Hong Gibyo festgenommen. Seongmo und Chanyeong sehen, wie die Polizisten einen gefesselten Kangmo aus dem Haus führen. Neben ihm hängt Miju sich verzweifelt an ihren Bruder …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Mit der Hilfe von Jung-mo flieht Gang-mo und versteckt sich in einer Pension am Westmeer. Jung-yoon, die ihren Vater getroffen hat, bittet ihn verzweifelt, Gang-mos Unschuld zu beweisen, indem sie erzählt, dass Jung-sik an dem Tag, an dem Hong-ki-pyo-Vorsitzender starb, auf dessen Ferienhaus war …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Kangmo wendet sich bis zum Ende von Jungyeon ab und geht fort, während der enttäuschte Jungyeon weinend aimlos Richtung Meer geht. Kangmo bemerkt dies nicht und hält plötzlich an, dreht sich um, weil etwas seltsam erscheint, und sieht Jungyeon, der im Wasser rumschwimmt. Er rennt wie besessen ins …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Ein verhafteter Gang-mo erhält eine vierjährige Haftstrafe und fordert von Vorsitzender Huang Taeseop das Grundstück in Gaepo-dong. Im Jahr 1981 vollendet Mangbo Construction die U-Bahn-Baustelle, und Gang-mo empfängt Jung Yeon frostig und widmet sich mit Begeisterung dem Lesen von Fachbüchern wie …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Miju teilt Shimmo mit großer Freude mit, dass sie sich darauf geeinigt hat, von dem Komponisten einen Debüt-Song zu bekommen und dass sie bald eine offizielle Sängerin sein wird, wenn sie noch härter arbeitet. Shimmo lobt Miju und sagt, dass sie ihr alles finanzieren wird und schlägt vor, dass sie …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Minu warnt Miju, dass sie vorsichtig sein soll, als sie ihn verfolgt und ihn bittet, die Anzeige zurückzuziehen. Und Jungyeon, die ihn besucht hat, ist schockiert zu hören, dass Gangmo von der Samcheong-Gerichtsbarkeit abgeführt wurde. Jo Pil Yeon ist überrascht zu erfahren, dass Jungyeon und Minu …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Seongmo teilt Pilyeon mit, dass sie die Todesnachricht über Lee Kangmo von der Armee bestätigt bekommen hat. Pilyeon nickt zufrieden und zeigt ein Dokument, in dem sein Land an Minwoo überschrieben wird. Sie sagt zu Minwoo, dass seine Verlobung ohnehin platzt, also sollte er sich mit dieser …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Nachdem Jung Yeon von Jo Pil Yeon erfahren hat, dass Gang Mo aufgrund der Bitte von Jung Seong und Min Woo in die Drei-Säulen-Erziehung geschickt wurde, beschließt sie Rache für den unschuldig Verstorbenen zu nehmen und bittet Si Deok, die Aktienbesitzverhältnisse des Unternehmens herauszufinden …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Kang Mo schreibt 0% in die leere Stelle für den Zinssatz des Vertrags, den Kyung Ok ihm gereicht. Bai Pa wird ernst und sagt, er wolle die Sicherheiten sehen. Kang Mo holt seine Geschäftspläne aus seiner Aktentasche und legt sie hin. Bai Pa sagt kalt, dass er ein Geschäftsmann sei, der mit Geld …

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.