The Nokdu Flower

Baek Yi-hyun kehrt vom Studium im Ausland zurück. Als der Zorn der Stadtbewohner auf die Regierung wächst, plant Jeon Bong-jun einen Aufstand.

Yi Kang verliert einen Kampf gegen Deok Ki. Ja In geht zu Bong Jun, um Medizin zu kaufen. Der neue Bezirksvorsteher von Gobu hebt das Banggongnyeong auf, und Baek Ga gerät in Panik, weil er keine Geld mehr verdienen kann. Deshalb beauftragt er Yi Kang, den Bezirksvorsteher zu töten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als sein Vater verletzt wird, bringt Baek Yi-kang ihn in Sicherheit. Song Ja-in hilft ihm widerwillig. Bong-jun und seine Anhänger sprengen einen Damm.

Yoo Wol bittet Bong Jun, Yis Kangs Leben zu retten. Yi Hyun kehrt nach Gobu zurück, um Baek Ga zu finden. Ein neuer Bezirksvorsteher kommt nach Gobu. Si Hyung kommt zu Bong Jun und sagt ihm, die Rebellion aufzugeben. Ja In wird von den Beamten gefasst. Inzwischen kehrt Baek Ga nach Gobu zurück.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yi-kang kann einen Verlust nicht akzeptieren und erhält in seiner Familie eine neue Rolle. Ein mächtiger Unterstützer der Donghak-Bewegung kommt ins Gefängnis.

Yi Kang und Yoo Wol essen mit der Familie Baek zu Abend. Yi Hyun sagt Yi Kang, sich von Baek Ga zu unterscheiden. Frau Chae bereitet sich darauf vor, Myung Sim als Schwiegertochter zu begrüßen, und die Anhänger von Donghak verbrennen den Reislagerplatz der Familie Baek.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Um einen Neubeginn für sich und seine Mutter zu wagen, sagt Yi-kang Baek Man-deuk, dass er weggehen möchte. Seine Pläne werden rasch verworfen.

Bong Jun bittet Yi Hyun, sich den Donghak-Anhängern anzuschließen, aber Yi Hyun lehnt ab. Ja In entdeckt das ohnmächtige Yi Kang. Yi Hyun kehrt nach Hause zurück und teilt seiner Familie mit, dass er Yoo Wol getötet hat. Yi Kang und Yoo Wol begegnen sich endlich und gehen zum Hostel von Ja In.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yi-hyuns plötzliche Einberufung kommt für die Baek-Familie völlig überraschend. In der Zwischenzeit taucht Yi-kang mit einer Bitte an Bong-jun im Donghak-Lager auf.

Bong Jun besucht Seok Ju, aber Seok Ju verhält sich ihm gegenüber reserviert und kühl. Baek Ga bittet Yi Kang, Yi Hyun zurückzubringen und schlägt vor, wieder so zu leben wie früher. Yi Kang lehnt jedoch ab, zu den alten Tagen zurückzukehren. Gleichzeitig akzeptiert Bong Jun Yi Kang als Mitglied des Donghak.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

In Bong-juns Armee ist Yi-kang bemüht, das Vertrauen der anderen zu gewinnen. Yi-hyun findet heraus, wer dafür verantwortlich war, dass er in den Krieg geschickt wurde.

Als die provinziale Armee Hwangto-hyun betritt, wird sie von der Donghak-Armee in eine Falle gelockt. Nach dem Überfall stellt Yi Hyun Hong Ga zur Rede wegen des gyosaengan und erfährt, dass es Lord Hwang war, der ihn eingezogen hat. Später in der Nacht lockt die Donghak-Armee die provinziale Armee erneut in eine Falle.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als Ja-in von Donghak-Soldaten gefangen genommen wird, begegnet sie endlich wieder Yi-kang. Yi-hyun kommt mit dem festen Willen zurück, Hwang Myung-shim zu heiraten.

Yi Kang verlässt das Donghak-Army nachdem er erfährt, dass es Lord Hwang war, der Yi Hyun eingezogen hat und nun vermisst wird. Und als Ja In freigelassen wird, geht sie direkt nach Gobu, da sie weiß, dass Yi Kang dort sein wird. In der Zwischenzeit bereitet Yi Hyun sich auf seinen Hochzeitstag vor und besucht Seok Ju.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yi-kang weigert sich, zu seiner Familie zurückzukehren. Yi-hyun macht es seinem Vater nach. Nach einer Schlacht sendet der König Bong-jun und dessen Armee eine Nachricht.

Ja In fühlt sich schuldig, weil sie denkt, dass sie Vorteile von Schwachen nutzt. Baek Ga sagt Yi Hyun, er solle fliehen, damit er nicht erneut eingezogen wird, aber Yi Hyun sagt Baek Ga, dass er ein Beamter werden wird. Seok Ju sagt Myung Sim, sie solle über Yi Hyun hinwegkommen. Gleichzeitig …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als Donghak-Truppen Jeonju einnehmen, stimmt Hwang Seok-ju zu, die Armee zu führen. Mit einem Gewehr auf dem Rücken zieht Yi-hyun mit ihm.

Da Yi Hyun als Schütze mit einer gnadenlosen Büchse bekannt ist, wird er befohlen, General Nokdu auf der Stelle zu töten. Und als die Schlacht auf dem Berg Wan tobt, zielt er und schießt, was General Nokdu schwer verletzt. Yi Kang nimmt ihn in Sicherheit und wird später zum neuen Boss ernannt …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bei der Jagd nach dem feindlichen Scharfschützen wird Yi-kangs Freund verwundet. Die Qing-Armee trifft ein und mit ihr eine weitere, äußerst unerwünschte Überraschung.

Ja In denkt, dass sie eine mögliche Lösung hat, und als sie sie ihrem Vater präsentiert, bittet sie ihn, Yi Kangs Leben zu schonen. Besorgt über die Anwesenheit der Qing-Armee, bittet Yi Hyun seinen Kommandeur, den Vertrag von Tianjin zu lesen. Gleichzeitig landet die japanische Armee in Jemulpo.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Um das Leben ihrer Angehörigen zu retten, übergibt Ja-in Kim Hak-jin das Friedensangebot von Bong-jun. Yi-kang begleitet sie und sucht nach Yi-hyun.

Baek Ga geht zu Seok Ju und bittet ihn, auf den Rückkehr von Yi Hyun zu warten, aber Seok Ju lehnt ab. Hak Jin akzeptiert den Friedensvertrag. Bong Jun zögert jedoch, den Vertrag zu unterzeichnen, weil Gae Nam sich hartnäckig dagegen wehrt. Nach seiner Überlegung entscheidet sich Bong Jun, den …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-jun und Hak-jin treffen sich zur Unterzeichnung des Friedensvertrags und Yi-hyun erhält einen Geheimauftrag. Die Donghak-Anhänger feiern ihren Sieg.

Jas Vater sagt, dass er nach Hanyang reisen wird, um den Minister Min Hyun Joon zu treffen, aber Ja hält ihn auf. Yi Kang begegnet Yi Hwa und bittet sie zum Essen. Yoo Wol packt ihre Sachen, um nach Gobu zu gehen. Yi Kang gesteht Ja seine Liebe. Yi Hyun kommt zu Bong Jun und sagt ihm, dass er ihm bei dem Reformgesetz helfen will.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-jun schickt Yi-kang nach Hanyang. Als unerwartete Besucher mit einem seltsamen Vorschlag bei Bong-jun auftauchen, schöpft Yi-hyun Verdacht.