Once Again

Jae-seok und Da-hee beginnen eine heimliche Beziehung. Hyo-sin gibt sich vor Seung-hyeon als Ga-hees Freund aus. Cho-yeon erhält einen besorgniserregenden Anruf.

Gyu Jin muss an einem Seminar außerhalb der Stadt teilnehmen und überlässt das Haus Jae Seok. Jae Seok nutzt diese Gelegenheit und lädt Da Hee zum Abendessen ein. Gyu Jins Seminar wird jedoch abgesagt und er kommt früher nach Hause. In der Zwischenzeit erhält Cho Yeon einen beunruhigenden Anruf, dass ihr Vater im Krankenhaus ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ok-bun hat Zweifel an Yeong-dals Treue. Jun-seon bittet Hyeon-kyeong offiziell um eine zweite Chance. Jae-seok und Da-hee tragen ihren ersten Streit aus.

Joon Seons Firmenausflug ist ein großer Erfolg und er bringt sogar Hyun Gyung dazu, über eine Wiedervereinigung nachzudenken. Gleichzeitig bemüht sich Jae Seok verzweifelt, seinen Fehler bei Da Hee wiedergutzumachen. Später denkt Ok Ja und Ok Boon, dass sie endlich die Chance haben, Young Dal bei …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ga-hee bekommt eine hitzige Unterhaltung zwischen Hyo-sin und dessen Vater mit. Song Seo-jins Verletzung am Drehort zerstört Hyeon-kyeongs Vertrauen in Jun-seon.

Als Young Dal und Ok Boon lächelnd zur Arbeit zurückkehren, wechseln die Marktfrauen ihr Gossip zu der Frage, wer Chi Sús mysteriöse Freundin ist. Nachdem Ok Ja erfährt, dass Cho Yeon von ihrer Beziehung zu Chi Su wusste, besucht sie sie. Inzwischen zerstören sich Seo Jins Verletzungen Joon Seons …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hong Yeon-hong bittet Cho-yeon um eine vorübergehende Unterkunft. Aufgrund seiner anhaltenden Gefühle für Na-hee schaut sich Gyu-jin nach Stellen in anderen Kliniken um.

Immer noch wütend auf Joon Seon, sagt Hyun Gyung ihm, dass er die Kinder weniger oft sehen wird. Ga Hee konzentriert sich auf den Firmewettbewerb und bittet Hyo Sin um Hilfe. Inzwischen verlässt Bo Young Gyu Jin mit einer Nachricht von Na Hee, die er nie lesen konnte.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jeong-rok bittet Na-hee, ihn nach New York zu begleiten. Ga-hee muss sich zwischen einer Beförderung und der Eröffnung ihres eigenen Geschäfts entscheiden.

Ga Hee erhält eine Stelle als Managerin in einem anderen Geschäft nachdem ihre Arbeit für den internen Wettbewerb ordnungsgemäß überprüft wurde. Cho Yeon lädt alle Damen auf dem Markt ein, um ihr Geburtstag zu feiern, aber Yeon Hong öffnet ihren großen Mund und verursacht einen Aufruhr …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Kredithaie haben genug und machen Yeon-hong auf dem Markt eine Szene. Na-hee und Gyu-jin finden wieder zueinander.

Cho Yeon klärt die Dinge mit den Ganoven, die Geld von Yeon Hong fordern. Sie sagt Yeon Hong, dass er wegläuft und ein anständiges Leben führen soll. Gleichzeitig beginnt Ga Hee ihren Online-Shopping-Mall und Na Hee findet eine Notiz von Gyu Jin und fängt an zu weinen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Na-hee und Gyu-jin einigen sich auf einen Neuanfang. Yeong-dal erfährt von einem alten Freund, dass Song Yeong-suk womöglich noch am Leben ist.

Die Schläger kehren zurück, um Yeon Hong zu suchen, erfahren jedoch, dass sie davongelaufen ist. Ga Hees Ex-Mann sagt ihr, dass er wieder mit ihr zusammenkommen möchte. Na Hee und Gyu Jin beschließen, es einfach zu halten und miteinander auszugehen. Unterdessen gesteht Jae Min Da Hee seine Gefühle.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeong-dals Hoffnung, Yeong-suk zu finden, schwindet allmählich. Aus Verantwortung gegenüber Yeon-hong beschließt Cho-yeon, sein Restaurant auf dem Markt zu schließen.

Jungdal erfährt, dass Mönch Yonggang derjenige war, der Jungsook aufgenommen hat. Leider verpasst Jungdal die Gelegenheit, dem Mönch Fragen über seine Schwester zu stellen, da der Mönch verstorben ist. Die Schläger streifen weiterhin durch den Markt und tyrannisieren die Händler. Cho Yeon …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Seo-jin nutzt ihre Stimme, um Hyeon-kyeong das Leben zu retten. Yeon-hong will mithilfe von Cho-yeons Vergangenheit ein neues Leben beginnen.

Hyun Gyung hat mitten in der Nacht starke Bauchschmerzen. Als ihre Mutter vor Schmerzen writhet, ruft Seo Jin ihren Vater Joon Seon an und spricht ihre ersten Worte. Gleichzeitig laufen Gyu Jin und Na Hee Jae Seok und Da Hee bei der Hand über den Weg, und Yeon Hong kehrt mit Cho Yeons Familienfoto …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Na-hee und Gyu-jin stehen Jae-seok und Da-hees Beziehung ablehnend gegenüber. Yeong-dal lässt sich von Yeon-hong täuschen. Jun-seon gelobt, ein besserer Ehemann zu sein.

Jungdal will alles tun, was er kann, für seine lange vermisste Schwester, und Yeonhong nutzt ihn aus, um ihre Schulden zu tilgen. Hyunkyungs Testergebnisse sind negativ, und Junsun erkennt, wie egoistisch er gegenüber seiner Familie war. Am Ende entscheidet sich Junsun, mit den Stunt-Aufnahmen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Na-hee und Gyu-jin werden bei einem Date ertappt. Hyo-sin gewährt Ga-hee Einblick in seine Gefühlswelt. Yeon-hong versetzt Yeong-dal in eine schwierige Lage.

Cho Yeon kehrt zum Markt zurück, um nach ihrem Familienfoto zu suchen, aber sie findet es nicht. Stattdessen stößt sie mit Seo Jin zusammen, die stolpert und sich das Knie aufschürft. Cho Yeon bindet ihre Wunde mit einem Taschentuch zusammen, das sie seit ihrer Kindheit aufbewahrt hat. Inzwischen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ok-bun genießt mit Yun-jeong etwas Zeit für sich. Yeon-hong zieht andere Händlerinnen in ihre List mit hinein. Hyo-sin wird bei Ji-huns Rettung verletzt.

Ok Boon teilt ihren Töchtern mit, dass sie sich dieses Mal nicht Young Dals Egoismus gefallen lassen wird. Die Mädchen stimmen zu und bitten sie nur, in Kontakt zu bleiben. Ok Ja bemerkt, wie Yeon Hong mit einer Mutterfigur am Telefon spricht, und beobachtet andere verdächtige Vorfälle. Sie beginnt …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Songs nehmen Yeon-hong unter die Lupe. Diese hat ihr Geld bekommen und steht kurz vor der Flucht. Yeong-suk und Yeong-dal sehen sich endlich wieder.