Anmelden oder Konto anlegen, um zu bewerten und eine Merkliste zu führen.
In 'High Kick Through The Roof' erleben wir die Abenteuer von zwei Schwestern, Shin Se Kyung und Shin Shin Ae, die aus dem ländlichen Südkorea nach Seoul ziehen. Die beiden werden als Hausmädchen im Haus des wohlhabenden Lee Soon Jae untergebracht, wo sie einer Familie begegnen, die so chaotisch ist wie liebenswert. Lee Soon Jae selbst, gespielt von Lee Soon-jae, ist ein charismatischer Geschäftsmann, der seine Leidenschaft für die junge Kim Ja-ok, gespielt von Kim Ja-ok, nicht verbergen kann. Die Stimmung des Programms ist fröhlich und herzerwärmend, mit vielen komischen Situationen und tieferen Momenten, die die Anpassung der Schwestern an das städtische Leben zeigen. Wer koreanische Serien kennt, wird an 'Unstoppable High Kick' erinnert, aber 'High Kick Through The Roof' hat seinen eigenen besonderen Charme. Es ist perfekt für Fans von herzlichen Sitcoms, die Spaß an der Anpassung von Menschen an neue Umgebungen haben.
Ein echter Hingucker, voller Lachen und tiefer Momente.
Discoverasianworld
Die Figuren sind so lebendig, dass man sich sofort an sie bindet.
Blogspot
Sinngemäß ins Deutsche übertragen. Das Portal ist die Herkunft der Meinung, kein Zitatnachweis.
Für dieses Land ist uns kein Angebot bekannt. Das heißt nicht, dass es keines gibt — nur, dass unsere Quellen keines melden.
Diese Angebote gehören zum Katalog des jeweiligen Landes und sind von hier aus in der Regel nicht abrufbar.
Verfügbarkeitsdaten teilweise bereitgestellt von JustWatch über TMDB.
20 Mitwirkende — seitlich scrollen
2 Staffeln · 135 Folgen insgesamt
Seite 1 von 6 · Folgen 1–25
Se Kyung und Shin Ae leben mit ihrem Vater in den tiefen Wäldern des Taebaek-Gebirges. Nach vielen Widrigkeiten setzen die Schwestern schließlich Fuß in Seoul. Wird Se Kyung und Shin Ae in Seoul, der Stadt der Träume, willkommen geheißen? Alles ist für Shin Ae so neu, aber Se Kyung fürchtet sich zu …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Se Kyung und Shin Ae sind allein in Seoul ohne ihren Vater. Um dem Versprechen nachzukommen, das sie ihrem Vater gegeben haben, begeben sich die Schwestern zum N Seoul Tower. Aber unterwegs verlieren sie all ihr Geld. Inzwischen geraten Soon Jae und Ja Ok in eine Krise, weil sie von den Schülern entdeckt werden könnten.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Hyeon Gyeong ist extrem misstrauisch, ob ihr Vater eine romantische Beziehung zur stellvertretenden Schulleiterin hat. Gleichzeitig warten Se Kyung und Shin Ae hungrig und endlos auf ihren Vater, der nicht zu kommen scheint.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Shin Ae und Se Kyung gelingen es dank Juliens Freundlichkeit, vorübergehend einen Bleibetreff zu finden. In der Zwischenzeit arbeitet Jung Eum als Nachhilfelehrerin für Jun Hyuk, um ihre Kreditkartenrechnung zu bezahlen, merkt aber bald, dass Jun Hyuk der schlechteste Schüler ist, den ein Lehrer je haben kann.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Soon Jae verspricht Ja Ok, dass er am 11. September zu ihrem Geburtstag da sein wird. Allerdings kann er nicht anders, als sich unbehaglich zu fühlen. Er versucht sich daran zu erinnern, was an diesem Tag ist, aber es will ihm einfach nicht einfallen. Gleichzeitig verlässt Se Kyung Juliens Haus, da …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Bo Seog bemerkt, dass Soon Jae eine Beziehung mit Ja Ok hat, aber er verspricht, es geheim zu halten. Hyeon Gyeong ahnt jedoch, dass etwas faul ist, nachdem sie Bo Seog verlegen auftreten sieht. Sie ist entschlossen herauszufinden, was er über Soon Jae verbirgt, und beginnt, ihm Fragen zu stellen …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Plötzlich erzielt Jun Hyuk bei seiner Englischprüfung eine hohe Note, und sein Lehrer an der Schule vermutet, dass er geschummelt hat. Jun Hyuk versucht, ihm zu beweisen, dass er nicht geschummelt hat, aber es ist schwer für den Lehrer, ihm zu glauben. Gleichzeitig bemüht sich Hyeon Gyeong …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Soon Jais Familie ist enttäuscht von ihm wegen seiner Lügen und Verhaltensweisen, aber er kann einfach nicht aufgeben, was sein Liebe zu Ja Ok betrifft. Gleichzeitig gerät Se Kyung zufällig erneut mit Ji Hoon zusammen, während sie sich bemüht, sich an ihrer neuen Arbeit an einer Tankstelle zu gewöhnen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Se Kyung beginnt als Hausmädchen bei Soon Jaes Familie zu arbeiten, nachdem sie einige schwere Schwierigkeiten hatte, aber Hyeong Gyeong ist nicht begeistert von der Idee, sie einzustellen. Inzwischen ist Shin Ae frustriert, dass sie sich mit Hae Ris gemeinem Verhalten abfinden muss.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Soon Jae kann nicht akzeptieren, dass Ja Ok mit ihm Schluss machen will. Also wartet er vor ihrem Haus, bis sie herauskommt, um ihn zu treffen, trotz des starken Regens. Inzwischen bittet Jung Eum Ji Hoon, sie zur U-Bahn-Station mitzunehmen, und landet schließlich bei ihm in Sokcho.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Soon Jae erhält seine Liebe zurück, aber er erwischt sich einen schweren Schnupfen, weil er heftig im Regen stand. Hyeon Gyeong bittet Se Kyung, für Soon Jae ein Kiefernnüsse-Porridge zu kochen, und sie bereitet es mit einem Mühlenstein zu, der einmal Hyeong Gyeongs verstorbenen Mutter gehört hat.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Jung Eum wird über Nacht berühmt. Anstatt sich darüber zu freuen, zittert sie vor Wut. Deshalb entwickelt sie einen Racheplan gegen Ji Hoon. Inzwischen teilen Ja Ok und Hyeon Gyeong im Staffellauf des Schulpersonals ein Zimmer. Doch bevor sie ins Bett gehen, schockiert Ja Ok Hyeon Gyeong.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Zu Julien's Geburtstag versuchen Se Kyung und Shin Ae, ihm ein Geschenk zu besorgen. Da sie aber nicht genug Geld haben, überlegen sie, was sie ihm geben sollen. Am Ende kommen die Schwestern auf etwas hin! Zwischenzeitlich wurde Soon Jaes Name auf seinem neuen Namensschild wegen eines Fehlers von Bo Seog falsch geschrieben.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Soon Jae freut sich darauf, ein Date mit Ja Ok zu haben. Er genießt ein Mahl mit ihr in einem Restaurant, als dort ein Kellner ihn für den Vater von Ja Ok hält. Plötzlich fühlt er, dass er Anstrengungen unternehmen muss, jung auszusehen, um mit Ja Ok zu daten, also geht er zu einer kosmetischen …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Se Ho verliebt sich auf den ersten Blick in Jung Eum, als er sie mit nassen Haaren sieht. Er beginnt zu Tagträumen und macht sogar einen kühnen Zug. Gleichzeitig scheitert Bo Seog daran, einen Deal mit einem Kunden abzuschließen, weil er den Termin vergisst. Soon Jae wird wütend und sagt sogar …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Hae Ri und ihre Freundinnen mobben Shin Ae, weil sie nicht zur Schule geht, also versucht Se Kyung, Shin Ae zur Schule zu schicken. Aber sich auf die Schule vorzubereiten ist nicht so einfach. Inzwischen stoßen Soon Jae und Ja Ok auf Julien. Julien grüßt Ja Ok auf amerikanische Art, aber für Soon Jae wirkt es zu freundlich.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Jun Hyuk mag Jung Eum nicht und bringt sie因此翻译无法继续，因为它中途从中文转变了。基于提供的韩剧描述，正确的德语翻译应为： Jun Hyuk mag Jung Eum nicht und bringt sie damit in Schwierigkeiten, dass sie entlassen wird. Dennoch reagiert sie mit ruhiger Gelassenheit darauf. Jun Hyuk sollte sich darüber freuen, sie nicht mehr sehen zu …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Kindische und kleingeistige Auseinandersetzungen beginnen. Ja Ok und Hyeon Gyeong engagieren sich in einem Nervenkrieg, was dazu führt, dass sie sich auf dumme Weise gegenseitig Rache nehmen. In der Zwischenzeit geht Jung Eum auf ein Blind Date und hofft, eine Beziehung zu beginnen. Sie freut sich …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Alle sollten sich freuen, da es Chuseok ist. Dennoch werden Se Kyung und Shin Ae traurig, weil sie nicht aufhören können, an ihren Vater zu denken. Gleichzeitig ist Hyeon Gyeong auch nicht glücklich, da Chuseok sie an ein Ereignis vor fünf Jahren erinnert. Sie will es vergessen, aber sie kann es …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Se Kyung erhält ihren ersten Lohn, was sie und Shin Ae begeistert. Jedoch befindet sich Jung Eum in einer verzweifelten Situation und leiht deshalb Geld von Se Kyung. Se Kyung erfährt, dass Jung Eum bei der Rückzahlung von geliehenem Geld kein gutes Track Record hat, daher beginnt sie drastische …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Jung Eum ist enttäuscht, nachdem sie mehrere Male hintereinander nicht die Gelegenheit zum Bewerbungsgespräch bekommen hat. Se Ho verfolgt Jung Eum wie ein Stalker und wird erneut erwischt. Hae Ri und Shin Ae üben für den Schultag mit dem Stück "Aschenputtel".
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Hae Ri's neues Puppe, Lloyd, ist verschwunden! Sie vermutet, dass Shin Ae es genommen hat, während Se Kyung versucht, ihre Schwester zu verteidigen. Ji Hoon setzt seine außergewöhnlichen deduktiven Fähigkeiten ein, um die Puppe zu finden. In der Zwischenzeit besucht Soon Jae Ja Ok, da sie krank …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Bo Seog kann wie gewohnt nichts richtig machen. Soon Jae und Hyeon Gyeong kommandieren ihn herum und sagen ihm, was er tun und wie er es tun soll. Dann erfährt er von Se Ho und Shin Ae, dass er in seinem Haus keine Autorität hat und von seinen Familienmitgliedern schlecht behandelt wird. Er …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Ja Ok hat Vorurteile gegen Kwang Soo. Sie ist überzeugt, dass Kwang Soo hinter all den schlechten Dingen steckt, die in ihrem Haus passieren. Gleichzeitig wird Shin Ae von einem lokalen Lebensmittelhändler festgehalten, nachdem Hae Ri einen Streich an ihr verübt. Se Kyung tut alles, was in ihrer Macht steht, um ihr zu helfen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Jun Hyuk ist skeptisch gegenüber Jung Eums Universitätsbesuch, und Ji Hoon redet ständig von der Seoul National University, an der Jung Eum nicht eingeschrieben ist. Jung Eum macht sich Sorgen, dass die Leute herausfinden könnten, welche Schule sie besucht. Gleichzeitig machen Bo Seog und Hyeon …
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Bildrechte bei den jeweiligen Rechteinhabern · Quelle: TMDB
