
Folge 1
Die Highschool-Mädchen Lee Eun-bi und Ko Eun-byeol leben meilenweit voneinander entfernt und ihre Erfahrungen sind völlig unterschiedlich, dennoch gleichen sie sich erstaunlich.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.


Anmelden oder Konto anlegen, um zu bewerten und eine Merkliste zu führen.
Diese Angebote gehören zum Katalog des jeweiligen Landes und sind von hier aus in der Regel nicht abrufbar.
Verfügbarkeitsdaten teilweise bereitgestellt von JustWatch über TMDB.




















20 von 27 Mitwirkenden — seitlich scrollen
Seite 1 von 1 · Folgen 1–16

Die Highschool-Mädchen Lee Eun-bi und Ko Eun-byeol leben meilenweit voneinander entfernt und ihre Erfahrungen sind völlig unterschiedlich, dennoch gleichen sie sich erstaunlich.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nach zehn Tagen hektischen Suchens erhält Eun-byeols Mutter einen Anruf vom Krankenhaus, wo sie erfährt, dass ihre Tochter an nichts mehr erinnert.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Lee Jung-eun (Young Eun's mother)

Jung-euns Mutter fordert eine Untersuchung wegen des jüngsten Vorfalls und der angeblichen Mobbingfälle, aber die Situation wird kompliziert durch Eun-byeols Amnesie.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Lee Jung-eun (Young Eun's mother)

Eun-bi versucht herauszufinden, was mit Eun-byeol passiert ist. Nachdem sie einen Brief im Zimmer ihrer Tochter entdeckt hat, eilt Eun-byeols Mutter zum Haus der Liebe.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun-bis verwirbeltes Leben wird durch einen neuen Schüler noch komplizierter, der immer wieder versucht, mit ihrer Freundegruppe Zeit zu verbringen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

So-yeong plantet unermüdlich Intrigen gegen Eun-bi. Tae-gwang tut so, als wäre ihm egal, ist aber heimlich besorgt um Eun-byeol.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun-bi beschließt, mehr wie Eun-byeol zu sein und steht So-yeong entgegen. I-an bietet seine Hilfe an, aber Eun-bi bringt es nicht über sich, ihm die Wahrheit zu sagen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Drei Teams in Eun-bis Klasse schaffen es nicht, ihre Gruppenarbeiten abzugeben, nachdem jemand mit ihren Computern herumgepfuscht hat. Eun-bi vermutet So-yeong.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

I-an geht zu Eun-byeols Mutter, um herauszufinden, was Eun-byeol zugestoßen ist. In I(ans) Abwesenheit kommen Tae-gwang und Eun-bi einander näher.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Fühlend sich für I-ans Verletzung verantwortlich, versucht Eun-bi, ihm zu helfen, aber er schiebt sie weg. So-yeong bemüht sich, die Hilfe ihrer Mutter zu bekommen, um einer misslichen Lage zu entkommen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun-byeols Mutter sieht ihre Tochter, wie sie einen anderen Schüler zur Rede stellt. Tae-gwang versucht zu helfen, dass Eun-bi nicht zum Wechseln in eine andere Schule gezwungen wird.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bei der Überprüfung der Schul-Sicherheitsaufnahmen bemerkt Herr Kim etwas Schockierendes. Tae-gwang bespricht die Situation von Eun-byeol mit seinem Vater.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

So-yeong droht, die Ergebnisse der Handschriftanalyse vor der ganzen Klasse bekannt zu geben. Tae-gwang spürt, dass an Eun-bi etwas ganz anderes ist.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun-bi befindet sich zwischen zwei Orten, die sie als Heimat betrachtet. I-an hat gemischte Gefühle für Eun-bi. Tae-gwang überlegt, was er mit dem Obduktionsbericht machen soll.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

I-an erzählt Tae-gwang den wahren Grund, warum er auf Eun-bi sauer war. Während sie versucht, ihr Telefon zu reparieren, erinnert sich So-yeong an das Video, das sie zuvor aufgenommen hat.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun-bis Familie entscheidet sich umzuziehen und von vorne anzufangen. Eun-bi teilt ihre Gefühle Tae-gwang und I-an mit und Eun-byeol verabschiedet sich.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Bae Soo-bin (Teacher Kim Seul-yeong)
















Bildrechte bei den jeweiligen Rechteinhabern · Quelle: TMDB