When the Weather Is Fine

Nachdem sie ihr Leben in Seoul hinter sich gelassen hat, kehrt Mok Hae-won nach ihrer Heimatstadt zurück. Dort begegnet sie Im Eun-seop, einem alten Klassenkameraden, der nun ein Buchgeschäft besitzt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hae-won tritt Lee Jang-woo in die Arme, der sie zu einem Buchklub im Buchladen von Eun-seop einlädt. Sie erinnert sich an eine alte Freundin, die sie betrogen hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Weitere Details über Kim Bo-yeongs Verrat kommen ans Tageslicht. Nachdem ihr Haus gefror, wird Hae-won gezwungen, bei Eun-seop in der Buchhandlung zu wohnen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hae-won tritt Bo-yeong in der Stadt auf und sie trinken zusammen einen Kaffee. Eun-seop geht in den Wald, um eine Frau zu retten, die sich in den Bergen verirrt hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hae-wons Mutter erscheint unerwartet in Bukhyeon und verursacht Verwirrung bei Hae-won und Shim Myeong-yeo. Eun-seop triff sich mit Bo-yeong, um miteinander zu sprechen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ein alter Klassenkamerad mit Gefühlen für Hae-won kehrt nach Bukhyeon zurück und offenbart ihre gemeinsame Vergangenheit. Die Einwohner besuchen das Heimkommtreffen der Highschool.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun-seops Reaktion auf Hae-wons Geständnis lässt sie frustriert zurück. Später fällt er krank zusammen und verschwindet mysteriös.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hae-won findet Eun-seop im Wald, aber er verhält sich ihr gegenüber abweisend und kühl. Die Situation zwischen den beiden wird noch unangenehmer, nachdem sie krank wird.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hae-won kämpft mit Angst und Sorge nachdem sie endlich eine Bestätigung von Eun-seop erhält. Details über die rätselhafte Kindheit von Eun-seop werden enthüllt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ein mysteriöser Mann besucht Eun-seop und lässt ihm eine schwierige Wahl auf. Hae-won leitet den Trödelladen des Buchladens in Abwesenheit von Eun-seop.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nachdem sie eine Drohung mit Aussperrung erhalten haben, besuchen Eun-seop und Hae-won den Vermieter des Buchladens. Die Krankheit einer Freundin lässt Myeong-yeo an ihre düstere Vergangenheit denken.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Shim Myeong-joo und Myeong-yeos traumatisches Vergangenheit wird weiter enthüllt. Bo-yeong besucht das Buchgeschäft und macht Eun-seop ein Geständnis.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hae-won und Bo-yeong führen ehrliche Gespräche über ihre Vergangenheit. Hae-won findet und liest Eun-seops geheimes Tagebuch.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hae-won ruft ihre Mutter an, nachdem Myeong-yeo ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Später erfährt Hae-won schließlich die Wahrheit über die Vergangenheit ihrer Familie.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Geplagt von ihrer Vergangenheit, macht Myeong-yeo eine schwierige Entscheidung – was Hae-won dazu zwingt, selbst eine zu treffen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Myeong-yeo tritt eine Entscheidung über ihre Zukunft. Hae-won kehrt nach Bukhyeon zurück und steht erneut Eun-seop gegenüber.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.