When the Stars Gossip

Kommen aus zwei unterschiedlichen Hintergründen, starten Gong Ryong und Eve Kim eine Raumfahrtmission. Doch nach dem Start treten Probleme auf, die ihre Expedition gefährden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nach der Ankunft im All panikiert Ryong, da Eve droht, seine geheime Mission zu vereiteln. Kurz darauf tritt eine Krise auf, die Ryong veranlasst, ein neues Kunststück zu versuchen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Entschlossen, die geheime Mission selbst durchzuführen, versucht Ryong, Kang Kang-su zu umgehen. Während eines Weltraumspaziergangs erlebt Eve ein plötzliches Problem.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Mit Eves Leben in Gefahr, sieht Ryong hilflos zu — da ihn das Protokoll daran hindert, sie zu retten. Mit jeder verstrichenen Sekunde verliert sie wertvolle Sauerstoff.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nach Ryongs plötzlicher Geständnis erfährt Eve eine verletzende Wahrheit, die auf der Erde ans Tageslicht kommt. Bald darauf entdeckt sie eine noch beunruhigendere Realität im All.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eve entdeckt ein unethisches Geheimnis, was sie dazu zwingt, trotz Ryongs Gegenargumente entschlossen zu handeln – was ihn veranlasst, die Sache selbst in die Hand zu nehmen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nachdem Ryong die Ergebnisse seines Experiments erfährt, nähert sich der Besatzung eine mögliche Katastrophe – bedrohend seine Sicherheit und das Überleben seiner Arbeit.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eve riskt alles, um Ryong heldenhaft zu retten, und geht dabei einem ruchlosen Gefahr entgegen. Ein Heimkehr scheint jedoch zunehmend unwahrscheinlich.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Mit Ryong und Eve in der Raumstation gestrandet, eilen die auf der Erde darum, sie zu retten – wenn auch aus unterschiedlichen Gründen. Park Dong-a tritt vor, um das Risiko einzugehen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Trotz ihrer Versprechen im All kehren Ryong und Eve zu den irdischen Realitäten zurück – konfrontiert mit Pflichten, Wiederherstellung, Verdächtigungen, Bekenntnissen und bleibendem Sehnen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Während Ryong und Eve sich an das normale Leben anpassen, bittet Chef Kang um einen detaillierten Bericht über ihre Zeit im All – was sie dazu bringt, über ihre Geschichte nachzudenken.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Choi Go-eun stellt sich Eve nach dem Begegnen bei Ryongs Wohnung. Chef Kang ratet Eve, Ryong nicht wieder zu sehen — trotz Eves eigentlicher Wünsche.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Chef Kang beschwört Ryong und Kang Kang-su wegen ihres verbotenen Experiments im Weltraum herbei. Eve entdeckt eine schmerzhafte Wahrheit über ihre Vergangenheit.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eine eingesetzte Ermittlergruppe entdeckt Ryongs Handy im All – was eine Untersuchung darüber auslöst, wer für die unbefugten Vorfälle dort verantwortlich ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Folgen des Experiments im All manifestieren sich endlich, was Ryong devastaiert. Später erfährt Eve, dass ihr Leben sich für immer ändern wird.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Da Eves neue Zustand sie davon abhält, zur Erde zurückzukehren, verpflichtet sich Ryong, sie im All zu begleiten. Dort debattieren sie einen riskanten Rückkehrversuch zur Erde.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.