The Tale Of Nokdu

Nok-Du, der auf einer kleinen Insel lebt, beobachtet, wie sein Vater und sein Bruder von einer Gruppe Attentätern angegriffen werden. Er entscheidet sich, sein Zuhause zu verlassen und herauszufinden, wer diese Leute sind und für wen sie arbeiten. Er folgt den Spuren und gelangt nach Hanyang.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nok-Du verkleidet sich als Frau und betritt das Dorf, in dem nur Witwen leben dürfen. Zum Glück ist noch niemand misstrauisch gegenüber Nok-Du. Er entdeckt, dass direkt neben dem Witwendorf ein Gisaeng-Haus existiert.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

In der Nacht hört Nok-Du zufällig das Gespräch einer Gruppe Witwen, die wie ausgebildete Mörderinnen wirken. Nok-Du beginnt, einer von ihnen in den Wald zu folgen. Inzwischen ziehen Nok-Dus Vater und Bruder von der Insel aufs Festland. Yun-Jeo, Nok-Dus Vater, entscheidet sich, nach Hanyang zu …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nok-Du und Dong-Ju kommen sich näher. Nok-Du hilft Dong-Ju, als sie wegen ihrer verletzten Hände Schwierigkeiten hat. Dong-Ju sagt, dass sie Nok-Du wie eine ältere Schwester behandeln möchte. Zufällig sieht Nok-Du einen Schamanen und Witwen bei einem religiösen Ritual und denkt, dass die Witwen etwas aushecken.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong-Ju merkt, dass Nok-Du bisher als Lady Kim getarnt hat. Nok-Du überredet Dong-Ju, ihn im Dorf bleiben zu lassen. Die Witwen sprechen über einen Mann, der gestern Nacht ins Dorf eingedrungen ist, und planen, ihn mit Hilfe einer Gesichtskomposition zu fassen. Nok-Du entscheidet sich, den Witwen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong-Ju hört einen Gerücht über den Mann, der am anderen Tag ins Dorf eingebrochen ist. Sie merkt, dass es keine gute Idee ist, Nok-Du im Dorf zu lassen. Sie bittet Nok-Du, das Dorf zu verlassen. Inzwischen erfährt Nok-Du, dass eine Gruppe von Witwen plant, jemanden umzubringen, und er macht ein Geschäft mit den Witwen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nok-Du entscheidet, Dong-Ju zu helfen, damit sie nicht als gisaeng dienen muss. Nok-Du gibt die Mission auf, die ihm die Witwen des Muweol-Korps anvertraut haben. Er geht, um Lady Cheon mit einem Vorschlag zu treffen, der Dong-Ju helfen kann. Inzwischen stimmen die Witwen des Muweol-Korps zu …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong-Ju wird ständig an ihre Kindheit und ihre Familie erinnert, nachdem sie nach Hanyang kam. Sie besucht das Haus, in dem sie als Kind gelebt hat. Da begegnet sie Yul-Mu. Und Nok-Du zufällig beobachtet sie von weitem, wie sie miteinander sprechen. Nok-Du schafft es, seine Mission zu vollenden …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nok-Du kehrt mit Dong-Ju und Yul-Mu zum Dorf für Witwen zurück, nachdem er seine Mission in Hanyang abgeschlossen hat. Die Witwen und gisaengs im Dorf denken jedoch, dass Nok-Du Yul-Mu mag. Gleichzeitig sehen Yun-Jeo und Hwang-Tae, dass eine Gruppe von Attentätern vor ihrem Haus steht. Sie …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nok-Du ist neugierig, auf wen Dong-Ju steht. Er fragt sie danach, aber sie sagt es ihm nie. Nok-Du entscheidet sich, Dong-Ju seine Gefühle zu gestehen, aber Dong-Ju versucht, Abstand zu Nok-Du zu halten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yul-Mu entdeckt, dass Nok-Du die ganze Zeit vorgegeben hat, eine Frau zu sein, und dass Dong-Ju auf Nok-Du aufgepasst hat. Yul-Mu will wissen, ob Dong-Ju Gefühle für Nok-Du hat. Und Nok-Du sagt Dong-Ju, dass er sie dazu bringen wird, ihn zu lieben.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nachdem die Witwen des Muweol-Korps nach Hanyang aufgebrochen waren, um den lokalen Funktionär zu töten, erfahren Nok-Du und Lady Cheon, dass die Witwen in eine Falle gelockt wurden. Lady Cheon bittet Nok-Du, den Witwen zu helfen, und so wird Nok-Du Mitglied des Muweol-Korps.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Heo Yun und seine Gefährten vermuten, dass der König ihren Plan bemerkt haben könnte, deshalb ordnet Heo Yun an, dass die Witwen der Muweol-Einheit ihre Basis verlegen sollen. Dabei begegnet Heo Yun Hwang-Tae. Gleichzeitig hört Nok-Du zufällig das Gespräch zwischen Dong-Ju und Yul-Mu und erfährt, dass Dong-Ju vorhat wegzugehen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nok-Du begegnet Hwang-Tae im Haus von Yul-Mu. Nok-Du beharrt darauf, dass er und Hwang-Tae sich beeilen und den Ort verlassen sollten, aber Hwang-Tae lehnt ab. Stattdessen teilt Hwang-Tae Nok-Du ein großes Geheimnis mit.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Aufgrund des Angriffs durch Yul-Mus Untergebene wird das Waisendorf zerstört und viele Witwen werden verletzt oder getötet. Nok-Du riskiert sein Leben und hilft den Witwen ohne sich zu verkleiden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

In Hanyang bemüht sich Dong-Ju, durch Bestechung von Hofdamen eine Stelle im Palast zu bekommen. Eines Tages bittet eine Hofdame Dong-Ju, einen Mann für sie zu finden. Dong-Ju gelingt es, einen Mann zu finden, der der Beschreibung entspricht. Gleichzeitig besucht Nok-Du Heo Yun erneut. Heo Yun …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als die Witwen des Muweol-Korps verwirrt sind und herausfinden wollen, wer hinter dem Tod von Lady Cheon steckt, sagt Yul-Mu ihnen, dass es auf Befehl von Heo Yun geschah. Er schlägt auch vor, dass die Witwen ihm helfen, eine neue Welt zu erschaffen. Gleichzeitig teilt Nok-Do Dong-Ju mit, dass er …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als Nok-Du und Dong-Ju durch die Straßen gehen, starrt eine alte Dame Dong-Ju an, als ob sie ihn kennt. Und Nok-Du und Dong-Ju begegnen dem König erneut. Die drei gehen Wandern, um die Schlaflosigkeit des Königs zu lindern.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nok-Du tritt endlich dem König im Palast vor und wird beauftragt, einem ranghöheren Verwaltungsbeamten zu assistieren. Gleichzeitig besucht Heo Yun den König, um zu warnehmen, dass Yul-Mu nicht vertrauenswürdig ist und Verrat plant.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Heo Yun setzt fort, Yul-Mu zu überzeugen, dass dieser Verrat plant, der König glaubt ihm jedoch immer noch nicht. Nok-Du läuft in der Palast in die Königin hinein und bemerkt, dass sie das gleiche Schmuckstück trägt wie das, das er besitzt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Der König besucht Heo Yun, die in der Kerkerzelle eingesperrt ist, aber dieses Mal kommt der König mit Yul-Mu, Hwang-Tae und zwei Witwen. Hwang-Tae und die Witwen geben ein falsches Zeugnis ab, um Heo Yun zu einem Verräter zu machen. Inzwischen erhält Dong-Ju schließlich eine Stelle im Palast …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yul-Mu findet Dong-Ju schließlich im Palast. Er versucht, sie irgendwohin zu bringen, aber Nok-Du hält ihn auf. Inzwischen treffen sich Yun-Jeo und die Königin heimlich in einem privaten Haus. Yun-Jeo erzählt, dass die Sohn der Königin noch am Leben ist und dass sie ihn vor dem König beschützen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jung Yun-Jeo wird ins Gefängnis gebracht, und Dong-Ju ist schockiert, dass der Oberste Verwaltungsbeamte der König ist. Der König beginnt, Yun-Jeo zu foltern. Jedes Mal, wenn er das Schwert auf Yun-Jeo richtet, sieht er immer wieder das Gesicht von Heo Yun, was ihn ohnmächtig werden lässt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nok-Du plantet mit Ssook, die Liste der Verdienten vom Prinzen Neungyang (Yul-Mu) zu stehlen. Um den Plan zu durchkreuzen, geht Nok-Du zum König mit der Liste der Verdienten. Als Nok-Du den König und Yun-Jeo im Gefängnis sieht, hört er zufällig, was der König wirklich denkt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong-Ju erfährt, dass Nok-Du der leibliche Sohn des Königs ist, den sie ihr Leben lang verachtet hat. Bedenklich wegen der möglichen Folgen für sie beide, überlegt sie über ihre Beziehung. Gleichzeitig wird Nok-Du zum königlichen Wachmann befördert und vom König angewiesen, ständig an seiner Seite zu bleiben.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.