The Real Has Come!

Yeon-doo engagiert sich vollständig in Geum-sils Kampagne. Tae-kyeong zwingt sie, eine Pause einzulegen. Aber für Se-jin ist die Pause vorbei, und Jun-ha droht mit einer Bombe.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Der große Umzug rückt nach dem Anruf des Immobilienmaklers näher. Yeon-doo fühlt sich für Tae-kyeong verantwortlich. In-ok ist von Sang-hoons Frechheit schockiert. Chan-sik muss einen Deal machen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ein zufälliges Treffen im Kunstmuseum prüft Se-jins und Jun-has Schauspielkönnen. Tae-kyeong hat komplizierte Gefühle, während er Yeon-doo zusieht, wie sie mit ihrem Baby spricht.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeon-doo hilft Tae-kyeong dabei, mit Geum-sil zu sprechen. Der verwirrte Chan-sik wird in Se-jins und Jun-has Plan hineingezogen. Ji-myeong und Hyun-woo erklären sich.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Chan-sik ist über die Wahrheit außer sich, und Tae-kyeong plant auszugziehen. Ji-myeong hat etwas zu Hyun-woo zu sagen. Jun-ha erfährt endlich die ganze Geschichte.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Tae-kyeong und Jun-ha bringen die ohnmächtige Yeon-doo ins Krankenhaus. Tae-kyeong lässt ihr ein Geschenk zurück. Jun-ha erfährt endlich, wie die beiden sich zum ersten Mal begegnet sind.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeon-doo und "Real" werden von der Familie herzlich empfangen, aber sie fühlt sich konfliktbeladen. Als Se-jins Plan schiefgeht, arrangiert sie ein Treffen zwischen Jun-ha und jemandem.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeon-doo erzählt In-ok endlich alles. Gefühlt verraten und wütend, schiebt In-ok Yeon-doo zu Bong-nims Haus, trotz der Entschuldigungen des Paares.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeon-doo ist fort. Tae-kyeong sucht nach ihr, aber fünf Monate vergehen ohne Nachricht. Schließlich bekommt Yeon-doo das Baby "Real" und entscheidet sich anzurufen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeon-doo und Tae-kyeong haben viele Fragen aneinander, als sie sich zufällig begegnen. Su-jeong meldet sich bei Geum-sil zurück, die einen Besuch bei Tae-kyeong abstattet.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Geum-sil findet Yeon-doo bei Tae-kyeong, behält dies aber für sich. Se-jin vermutet, dass Yeon-doo zurückgekehrt ist, aber Yeon-doo schwört, nie wieder nach Seoul zurückzukehren.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sie rennt nicht mehr weg. Yeon-doo akzeptiert endlich ihre Gefühle für Tae-kyeong. Jun-ha nutzt Bong-nims Schock über die Nachricht des Paares aus.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

In-ok eilt zu der Wohnung ihres Sohnes, um die Gerüchte zu überprüfen und stellt ihm eine Frist. Bei Geum-sils Haus gibt sie dem Paar die kalte Schulter.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

In-ok wird Yeon-doo akzeptieren, wenn sie auf Ha-neul verzichtet, aber sie wird es nicht tun. Tae-kyeong bittet Bong-nim um Hilfe. Geum-sil geht fort, nachdem sie mit In-ok in Streit geraten ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Familie teilt sich schließlich ihre Klagen. Danach braucht In-ok Zeit für sich, aber Yeon-doo gelingt es, sie zu finden. Dong-wook begegnet Song-i in der Café.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

In-ok hat einen Sinneswandel. Die Familien sammeln sich zusammen, um zu feiern, während Ha-neul eine fröhliche Premiere gibt. Tae-kyeong will die Ehe offiziell machen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jun-ha erstattet eine Kindergerechtigkeitsanklage. Seine grausamen Tricks erzürnen Chan-sik, und eine Familienversammlung wird arrangiert. Bong-nim enthüllt Se-jins Vater Yeon-doo.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Chan-sik drängt Jun-ha in eine Ecke. Tae-kyeong bittet um eine DNA-Prüfung zwischen Geum-sil und seiner vermeintlichen Tante Echa. Se-jin meldet sich schnell wieder bei Jun-ha.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Geum-sil begegnet Jun-ha im Gedenkpark. Sie kann nicht anders, als sich um ihn zu kümmern. Die Familie warnt Yeon-doo und Tae-kyeong vor dieser Sinnesänderung.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Weder Yeon-doo noch die Familie können Tae-kyeong daran hindern, die Adoption aufzulösen. Inmitten des Tumults knüpft Geum-sil eine Beziehung zu Jun-ha, während sie einen Gedenkgottesdienst vorbereitet.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jun-ha versteckt die Ergebnisse seines DNA-Tests vor allen. Tae-kyeong entscheidet, das Land zu verlassen, um seine geliebten Menschen zu schützen. Inzwischen besucht Echa Jun-ha.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Angesichts von Tae-kyeongs Vergangenheit offenbart Echa, dass Jun-ha adoptiert wurde. Enttäuscht schließt Geum-sil Jun-ha aus. Se-jin fühlt sich verloren, nachdem ihr Vater zusammenbricht.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeon-doo und Tae-kyeong planen eine Familienzusammenkunft, aber Jun-ha stürmt unangemeldet herein. Er möchte sich von Ha-neul verabschieden, bevor er abreist, aber das Paar ist unsicher.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jun-ha verschwindet mit Ha-neul. Yeon-doo, Tae-kyeong und ihre Familien beginnen eine verzweifelte Suche. Se-jin verabschiedet sich ahnungslos von ihrem Vater.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeon-doo entscheidet sich, zurückzuziehen. Taes Familie begrüßt sie und Ha-neul, aber es gibt noch eine Sache zu erledigen. Yu-myeong stellt Dong-wook eine Frist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.