The Legend Of The Blue Sea

Im Jahr 1958 lässt der Edelmann Dam-Ryung eine Meerjungfrau zurück ins Meer. In der heutigen Seoul steht die Gestalt des Betregers Joon-Jae an derselben Stelle.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Joon-Jae bringt eine wunderschöne Frau zu seinem Hotel, ahnungslos dass sie eine Meerjungfrau ist. Jin-Ok merkt, dass sie umschlagen wurde, und schickt Männer hinter Joon-Jae her.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ohne jedes Erinnerung findet Joon-Jae sich allein auf einer Strand neben einem Jadearmreif und einem Perlen. Gleichzeitig durchquert die Meerjungfrau den Ozean nach Seoul.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Im Aquarium tritt Joon-Jae einer Frau gegenüber, die von der Sicherheit verfolgt wird. Mit einem Déjà-vu-Gefühl rettet Joon-Jae sie und bringt sie nach Hause.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Joon-Jae lebt mit der Frau, die er Sim Chung nennt. Der Flüchtige Dae-Young ist schon seit 3 Monaten auf der Flucht, als in der Nähe von Joon-Jaes Haus ein Mord geschieht.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sim Chung ist in einen Verkehrsunfall verwickelt. Joon-Jae eilt ins Krankenhaus, wo er sie in kritischer Verfassung vorfindet.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Joon-Jae gesteht Sim Chung, dass er sie liebt. Gleichzeitig stößt Kommissar Hong bei der Ermittlung eines Mordes auf Dae-Young.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jung-Hoon lehrt Sim Chung, dass Eifersucht der Weg zum Herzen eines Mannes ist. Gleichzeitig sieht Joon-Jae auf einem alten Vasenbild einen Mann mit einer Meerjungfrau.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Joon-Jae tritt schließlich seinem Verfolger Dae-Young entgegen. Er erleidet schwere Verletzungen und gesteht Sim Chung seine Gefühle, bevor er das Bewusstsein verliert.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

In einem Museum erkennt Joon-Jae eine Figur in einem Gemälde, die genau wie er aussieht. Ohne die Figur als Dam-Ryung zu identifizieren, gerät er in Panik.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sim Chung verlässt das Haus, nachdem sie erfährt, dass Joon-Jae ein Betrüger ist. In Panik sucht Joon-Jae verzweifelt nach ihr.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Joon-Jae wird von Detektiv Hong verhaftet. Als Sim Chung merkt, dass sie in Gefahr sind, geht sie ihrer Spur nach.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Joon-Jae hat immer noch seltsame Träume. Sim Chung hört, wie Joon-Jae im Schlaf den Namen Se-Hwa sagt. Sie fragt ihn, von wem er spricht.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Mit Hilfe von Professor Jin erfährt Joon-Jae, dass er ein Ahnenoberer von Dam-Ryung ist. Um ein tragisches Schicksal zu vermeiden, entscheidet er sich, Sim Chung zu schützen, koste es, was wolle.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ohne Joon-Jaes Liebe wird Sim Chungs Herz aufhören zu schlagen. Nachdem Joon-Jae das erfährt, erzählt er von seinen Träumen und davon, dass er herausgefunden hat, dass Sim Chung eine Meerjungfrau ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Joon-Jae und Yoo-Ran haben eine emotionale Wiederbegegnung auf der Geburtstagsfeier von Sim Chung. Joon-Jae erfährt, warum Dae-Young ihm nachgestellt hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nachdem Dae-Young Sim Chung beinahe erwischt hätte, löscht sie seine Erinnerungen. Dabei beobachtet sie die letzten Momente von Dam-Ryung und Se-Hwa.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nach Il-Joongs Tod erhält Kommissar Hong einen Durchsuchungsbeschluss für Seo-Hee, um Beweismaterial zu finden. Gleichzeitig droht Chi-Hyun Nam-Doo, damit dieser mitmischt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Chi-Hyun richtet eine Pistole auf Joon-Jae, aber Sim Chung springt dazwischen und wird getroffen. Sie verfällt in einen Koma, was Joon-Jae in tiefe Verzweiflung stürzt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sim Chung löscht Joon-Jaes Erinnerungen und kehrt zum Ozean zurück. Als Joon-Jae aufwacht, liegt neben ihm nur ein einzelnes Perlenstein. Drei Jahre vergehen...

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.