The King’s Affection

Jahre nachdem die Kronprinzessin verbotene Zwillinge zur Welt bringt, trifft Yi Hwi auf eine Hofmagd, die ihm zum Erstaunen und Entsetzen seiner Mutter genau wie er selbst aussieht.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dam-i trägt tränenerstickt die Last der Krone im Auftrag ihres Bruders. Jung Ji-un rennt gegen die Zeit, um für einen verärgerten Patienten ein pflanzliches Heilmittel zu finden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hwi verschont Ji-un das Leben, da sie denkt, dass sie sich nie wieder begegnen werden. Später ist sie erschrocken, als sie ihn innerhalb der Palastmauern herumschleichen sieht.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ji-un erwweist sich als gefährlicher Gegner für Hwi, der entschlossen ist, ihre neueste königliche Tutorin zum Rücktritt zu bewegen. Yi Hyun nimmt Hwi in die Stadt mit.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ji-uns gut gemeinter Versuch, seinen Schüler dazu zu bringen, den Menschen im Palast gegenüber aufzutauen, geht schief. Prinz Changun stellt Hwi mit einer berauschenden Überraschung auf die Probe.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ein bekanntes Buch auf dem Schreibtisch des Kronprinzen verwirrt Ji-un. Ohne Zeit und Mittel, seine Freunde zu retten, bittet er Hwi um Hilfe.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hwi erzielt eine Chance, sich des Vertrauens des Königs zu erfreuen während des Besuchs der Ming-Gesandten, aber ein schlecht gelaunter Gast strapaziert die Grenzen ihrer Geduld.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ji-un tröstet einen weinenden Hwi in seinen Armen. Hyun und Ji-un setzen sich zusammen, um das Geheimnis des Gesandten zu ergründen, nachdem ein verdächtiger Mann seine Unterkunft aufgesucht hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Kronprinzessin Mutter befiehlt dem Kronprinzen, sich zu verheiraten. Während Ji-un die Ereignisse der vergangenen Nacht Revue passieren lässt, erkennt er den Grund für seine widersprüchlichen Gefühle.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nach einem fröhlichen Tag zusammen gibt Hwi Ji-un ihre Antwort. Shin So-eun und No Ha-gyeong besuchen den Palast als Kandidatinnen für die nächste Kronprinzessin.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hyun besucht Ji-un in seiner neuen Praxis. Der wütende Hwi macht Prinz Changun für seine Untaten verantwortlich und erlebt daraufhin heftige Gegenwehr.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Der König wird gebeten, den überwältigenden Appellen für die Entfernung des Kronprinzen zu antworten. Als Ji-un wieder in den Palast eintritt, verspricht er, Hwi unter allen Umständen zu schützen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hwi enthüllt vorsichtig ihr Geheimnis an Ji-un. Lord Sangheon entfesselt seine königlichen Ambitionen und bahnt sich den Weg zum zukünftigen König.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hwi und Ha-gyeong verbringen ihre erste Nacht zusammen. Wiedereingestellt in einem Palast, der sich um Lord Sangheon dreht, hält Ji-un sich zurück, um dem verwundeten König zu dienen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Schweigend planen Hwi Rache gegen ihren Großvater. Kim Ga-on tritt vor den König und macht eine schockierende Geständnis.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yoon Hyeong-seol macht sich auf, um das belastende Kontobuch zu finden und sein Versprechen dem König gegenüber einzulösen. Prinz Wonsan kommt auf die Spur von Hwis Identität.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gerüchte über die enge Beziehung zwischen Hwi und Ji-un verbreiten sich unter dem Palastpersonal. Um seinen Sohn zu schützen, ergreift Jung Seok-jo die Initiative selbst.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hyun und Lord Sangheon erfahren von Prinz Wonsans geheimem Plan, den König vom Thron zu stoßen. Hwi bereitet sich darauf vor, ihren Großvater allein zu entmachten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Prinz Wonsan beweist gnadenlos seine Ambitionen – und seine Tauglichkeit – für die Königsherrschaft an Lord Sangheon. Hwi bereitet seine Abdankung vor.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Lord Sangheon und Prinz Wonsan kehren mit Rachegefühlen und einer Armee zum Palast zurück und sparen auf ihrem blutigen Weg zum Thron niemanden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.