The King of Pigs

Kyung-min hinterlässt eine Nachricht für Jong-suk an einem Tatort. Jina übermittelt die Nachricht an Jong-suk. So treffen sich Jong-suk und Kyung-min durch diese Nachricht nach zwanzig Jahren zum ersten Mal wieder.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jong Suk hilft Ji Na, den Fall zu lösen. Sie entdeckten, dass Kyung Min für eine bestimmte Zeit mit einem falschen Namen gelebt hat. Gleichzeitig beschließt Kyung Min, Rache an An Jeong Hee zu nehmen, die ihn während seiner Schulzeit quälte.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Kyung Min hinterlässt eine zweite Nachricht für Jong Suk am Mordort. Jong Suk erkennt, dass Kyung Min sich an jedem Täter der Schulgewalt rächt. Und Jong Suk erinnert sich an ein schreckliches Erlebnis aus der Vergangenheit.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eine Sonderermittlungsteam wird eingesetzt und Jong Suk sowie Ji Na jagen Kyung Min nach. Das Team untersucht die Absolventen der Shin Suk Mittelschule. Ji Na tritt dem Lehrer gegenüber und Jong Suk geht zu Kang Min.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jong-suk gesteht Jina, dass er auch einer der Opfer der Schulgewalt war. Und ein Video von Kang-min, der von Kyung-min eingesperrt wurde, erreicht sie.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jong-suk und Jina entdecken den Ort, an dem Kang-min entführt wurde. Kyung-min aktiviert Kang-mins Erinnerungen mit Hilfe von Quizfragen. Kyung-min fragt Kang-min nach Chul.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jina lernt eine weitere Schlüsselfigur namens Kim Chul kennen. Jina fragt Jong-suk nach Chul, aber er schweigt. Deshalb sucht Jina selbst nach der Wahrheit.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jong-suk entdeckte das nächste Opfer des Verbrechens und eilte zu ihm. Das dritte Opfer entschuldigt sich aufrichtig bei Jong-suk. Jina trifft sich mit Chuls Mutter, um nach Chul zu forschen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jina kommt dem Wahrheits näher, indem sie die Handschrift in Chuls Suizidnote analysiert. Jong-suk enthüllt die Identität von "Dog Park", während er nach Kyung-mins nächstem Ziel sucht.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jina geht zum Herrenhaus, um Chuls unvollendetes Projekt zu entdecken. Dort findet sie einen Zettel, den Kyung-min zurückgelassen hat, und konfrontiert die Wahrheit aus vor zwanzig Jahren.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jina entdeckt die Wahrheit hinter Chuls Tod. Während Jong-suks Anspannung zunimmt, kommt Kyung-min in den Polizeirevier.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jong-suk und Jina verfolgen Kyung-min hartnäckig. Jong-suk, Kyung-min und andere Absolventen aus vor zwanzig Jahren treffen sich an einem Ort.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.