Taxi Driver

Beeinflusst durch ein missbrauchtes Erlebnis, wendet sich eine junge Frau mit geistiger Behinderung an Kim Do-gi und sein Team von Rachedienstleistern.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Mit Rache im Sinn verwandelt sich Do-gi in einen vermögenden Kunden, um Kang Marias Quälgeister zu täuschen. Kang Ha-na wundert sich über einen verschwundenen Verbrecher.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Do-gi geht als Ersatzlehrer an eine Highschool untertauchen, nachdem er einen Anruf um Hilfe von einem Schüler erhalten hat, der schwer gequält wird.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Bemühungen der drei Schläger, Do-gi zu belästigen, kommen zum Stillstand, als sie merken, dass er Videoaufnahmen besitzt, die ihr Leben ruinieren könnten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Während Ha-na Untersuchungen zu Vorwürfen von körperlicher Misshandlung von Mitarbeitenden in einem mächtigen Tech-Konzern durchführt, spielt Do-gi dort den neuen Angestellten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Um Zugang zum engeren Kreis von Park Yang-jin zu erhalten, konzentriert Do-gi seine Bemühungen darauf, ein wichtiges Department innerhalb des Unternehmens zu infiltrieren.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als die Wahrheit hinter einem skandalösen Vorfall, bei dem An Go-euns Schwester betroffen war, ans Tageslicht kommt, macht Do-gi sich auf Rache. Ha-na erscheint mit einem Haftbefehl.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Do-gi befindet sich in Gefahr, nachdem Yang-jin ihm eine grausame Loyalitätstestung auferlegt. Go-eun kehrt zurück, um die Datenserver zu lokalisieren und zu zerstören.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ha-na wird misstrauisch, als sie Do-gis Ausweis an der Explosionsstelle findet. Gleichzeitig beschäftigt sich das Team mit einem Fall von Telefonbetrug.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Do-gi trägt eine weitere Tarnung an, um seine Reize auf den Anführer des Stimmen-Phishing-Rings zu wirken. Ha-na behält die Position des Teams genau im Auge.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Überzeugt, dass Jang Seong-cheol und seine Angestellten etwas verheimlichen, stürmt Ha-na sein Haus. Ein Pfarrer macht sich Sorgen um seinen vermissten Sohn.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Im Trauerzug besucht Ha-na Do-gi als Klientin auf der Suche nach Rache. Während der Ermittlungen entdeckt die Gruppe einen größeren Hinterhalt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Mannschaft ist überrascht, als Baek Yeong-mi die geheimen Gefängniszellen leert. Do-gi plant, Gu Yeong-tae als Druckmittel zu verwenden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als Yeong-mi das Team verfolgt, wirft sich Do-gi ins Getümmel, um sie vor ihren grausamen Klauen zu retten, bevor es zu spät ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Es ist das Ende für Seong-cheol und das Team, als sie sich einigen, ihre Operation einzustellen. Do-gi muss den Dämonen seiner Vergangenheit gegenübertreten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Das Team lebt für eine letzte Mission, um den wahren Täter hinter dem Tod von Do-gis Mutter zu überführen. Ha-na versucht sich zurückzuziehen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.