Suspicious Partner

Eun Bong-Hee sucht Rache an ihrem betrügenden Freund, aber ihr Ritter in glänzender Rüstung stellt sich als der Anwalt Noh Ji-Wook heraus, den sie zuvor als Perversling beschuldigt hatte.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee sichert sich eine Rechtspraktikumsstelle, ahnungslos dass ihr Betreuer Ji-Wook sein wird, der sich ihre Eskapaden gut merken.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Tafel wendet sich um, als Bong-Hee plötzlich selbst der Mordanklage ausgesetzt ist. Die Situation verschlechtert sich noch, als Ji-Wook zum Staatsanwalt des Falles ernannt wird, dessen Zukunft von ihrer Geständnis abhängt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ji-Wook findet ein blutiges Messer am Tatort, das das Fall beträchtlich beeinflussen könnte. Der Mordprozess gegen Bong-Hee beginnt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee versucht, den wahren Mörder von Hee-Joon zu finden, aber ihr einziger Anhaltspunkt ist ein Melodie. Ji-Wook hat Schwierigkeiten, sich darauf einzustellen, kein Staatsanwalt mehr zu sein.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee und Ji-Wook vertreten gegnerische Mandanten, aber sie merken, dass sie zusammenarbeiten müssen, als die Dinge außer Kontrolle geraten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee hat einen Nahkontakt mit dem Täter. Ji-Wook bemerkt, dass Staatsanwalt Jang Bong-Hee im Auge behält.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee sucht Arbeit, während sie bei Ji-Wooks Haus lebt. Ji-Wooks Ex, Yoo-Jung, kehrt in die Stadt zurück mit einer Mission im Kopf.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee stellt vor Yoo-Jung vor, als wäre sie Ji-Wooks Freundin. Ji-Wook reicht seine Kündigung ein.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ji-Wook gründet sein eigenes Anwaltsbüro und beginnt, Mitarbeiter einzustellen. Die gemeinsame Vergangenheit von Anwalt Ji und Ji-Wook wird enthüllt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ji-Wook wird schnell frustriert von seinem neu zusammengestellten Team. Der Verdächtige eines Mordes und Raubes fordert Bong-Hee als seinen Anwalt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee hat eine gefährliche Auseinandersetzung mit Staatsanwalt Jang. Jung Hyun-Soo's mangelnde Alibi bereitet Ji-Wooks Team Schwierigkeiten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee kämpft darum, ihre Gefühle für Ji-Wook neu zu justieren, nachdem sie abgewiesen wurde. Details eines früheren Übergriffsfalls kommen zum Vorschein, die mit Jung Hyun-Soo in Verbindung stehen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ji-Wook tritt unreliablen Zeugen im Gerichtshof gegenüber. Später nimmt er einen Anruf entgegen, der alles verändern könnte.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ji-Wook versucht mehr über Hyun-Soo herauszufinden, während er sein Team im Unklaren lässt. Anwalt Ji's Begeisterung für einen besonderen Tag nimmt schnell ab.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hyun-Soo beginnt, Ji-Wooks Verdachtsmomente zu durchschauen. Bong-Hee hat Probleme, von Ji-Wook loszukommen, da er sie nicht in Ruhe lassen kann.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Go Chan-Ho greift verzweifelte Maßnahmen an, um sich von Hyun-Soo zu befreien. Ji-Wook kommt mit seinen Gefühlen zurecht, aber ist er zu spät dran?

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee entscheidet, Lawyer Byun bei seinem "heldenhaften" Fall wegen Trunkenheit am Steuer zu helfen. Staatsanwalt Jang bittet Yoo-Jung und Ji-Hye, ihm bei der erneuten Untersuchung des Mordes an Hee-Joon zu assistieren.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Anwalt Ji erhält einen seltsamen Auftrag von einem Mandanten und steht vor einem Dilemma, mit dem er sein Team nicht konsultieren kann.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee ist entschlossen, den Fall Park Sung-Eun aufzuklären, auch wenn sie dafür aufs Baden verzichten muss. Ji-Wook erzählt Bong-Hee von der Vergangenheit seiner Familie.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ji-Wook betreut einen scheinbar paranormalen Mandanten, dessen Vision mehr als nur seinen Fall beeinflussen könnte. Bong-Hee und Ji-Wook erhalten einen neuen Hinweis bezüglich des Mordes an Hee-Joon.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eine erschreckende Erkenntnis fällt Bong-Hee wie ein Hammer auf den Kopf. So verursachen Jung-Has Vorhersagen Panik im Unternehmen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hees alte Freundin ruft sie an, nachdem sie angegriffen wurde. Ji-Wooks Firma möchte die Untersuchung von Jung Hyun-Soo fortsetzen, aber sie brauchen Hilfe.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bong-Hee und Ji-Wook suchen nach einem Zeugen oder einer Waffe vom Angriff von Yeon-Woo. Der medial versierte Anwalt Ji übernimmt dann die Sache selbst.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Chef Bang wird ins Krankenhaus eingeliefert, sein Schicksal ist unbekannt. Die Spannung im Unternehmen nimmt zu, als Ji-Wook beginnt, an Rache zu denken.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.