
Folge 1
Kommissar Taek-rok erhält einen Streichanruf. Der unbekannte Anrufer sagt etwas, das er nicht ignorieren kann.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.


Anmelden oder Konto anlegen, um zu bewerten und eine Merkliste zu führen.
Diese Angebote gehören zum Katalog des jeweiligen Landes und sind von hier aus in der Regel nicht abrufbar.
Verfügbarkeitsdaten teilweise bereitgestellt von JustWatch über TMDB.
2 Videos — Wiedergabe erfolgt beim jeweiligen Anbieter




















20 von 29 Mitwirkenden — seitlich scrollen
2 Staffeln · 16 Folgen insgesamt
Seite 1 von 1 · Folgen 1–8

Kommissar Taek-rok erhält einen Streichanruf. Der unbekannte Anrufer sagt etwas, das er nicht ignorieren kann.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Taek-rok wird für Mord falsch beschuldigt und vernommen. Er geht seinen früheren Fällen nach.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Kim Jong Yoon (Lee Jae-ho)

Taekrok erkennt den Fehler, den er in der Vergangenheit gemacht hat. Der Anrufer gibt Befehle, die dazu führen, dass Taekrok allen um ihn herum misstraut.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Taekrok überträgt die Informationen des Erpressers an Jinhan und erhält einen Hinweis auf die Identität des Erpressers.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Seong-a und Gyeong-chan entscheiden sich, Taek-rok zu helfen, der erkennt, dass das Ziel des Erpressers nicht er ist.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Oh Chae-eun ([Barista])

Taek-rok jagt einen Mann, der den Schlüssel zur Wahrheit hat. Der Mann wehrt sich jedoch.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Ermordung eines weiteren Kollegen-Kommissars! Taekrok erkennt, dass auch dies die Schuld des Erpressers ist. Taekrok legt seine Trauer um seinen Kollegen beiseite und bereitet sich darauf vor, die Identität des Erpressers zu enthüllen und einen Gegenangriff zu planen. Die Opferzahlen steigen …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Taxrok, der erneut knapp einer Krise entkommen ist, plant, den Erpresser in eine Zwickmühle zu manövrieren. Der Erpresser, der Taxroks Pläne durchschaut, bringt langsam Taxroks Umgebung in Gefahr, um ihn weiter zu destabilisieren. Trotzdem zeigt Taxrok Initiative und führt letztlich einen …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.











































Bildrechte bei den jeweiligen Rechteinhabern · Quelle: TMDB