Robber

Oh-joon Kwun, ein Boxer, der Mädchen, die er kennenlernt, für Geld ausnutzt, muss 30.000 an Zinsen an eine Wucherfirma namens "Cash 'N Check" zurückzahlen. Dal-lae Jin, eine junge Witwe, die mit ihrer Schwiegermutter und ihrer Tochter lebt, fährt in sein Auto...

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Oh-joon erfährt, dass Dal-lae 30.000 wert ist. Er verwendet dieselben Taktiken, um Dal-lae anzulocken, wie er es bei Yun-ha getan hat, aber es funktioniert nicht. Ein reicher alter Mann interessiert sich ebenfalls für Dal-lae, aber für seinen Sohn Jin-goo.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dal-lae beginnt sich zu fragen, ob sie sich für Oh-joon interessiert. Sie kann ihren verstorbenen Ehemann nicht vergessen und wird krank in der Nähe des Jahrestages des Todes ihres Ehemanns. Soon-sum, ihre Schwiegermutter, überlegt, ob sie versicherungssüchtige Schläger versichern sollte.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dal-lae bringt Oh-joon zu einem Meditationszentrum, um ihm zu helfen, seinen „Verlust“ zu überwinden. Oh-joon entdeckt, dass Dal-lae ein Coffee Shop für ihre Schwiegermutter kaufen möchte, und merkt, dass er dies nutzen kann, um sie zu täuschen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Oh-joon hilft einem Kerl von "Cash 'N Check", seine Traumfrau zu erobern. Dal-lae stimmt zu, Jin-goo beizubringen, sympathischer und weniger steif zu wirken. Oh-joon nähert sich dem Ziel, Dal-lae für den Betrug einzusetzen, und Dal-lae lässt Oh-joon wissen, dass sie eine Witwe ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Oh-joon gelingt es mit Hilfe der Jungs aus "Cash 'N Check", Dal-lae ihr 30 Riesen auszutricksen. Er beginnt sich zu bereuen und holt das Geld zurück, um es Dal-lae wiederzugeben...

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Oh-joon gewinnt das Vertrauen von Dal-lae und ihrer Familie, nachdem er das Geld zurückgegeben hat. Aber Jin-goo ist immer noch misstrauisch. Oh-joon schwört, sich zu bessern, aber es fällt ihm schwer, Dal-lae nicht weiter zu lügen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Oh-joon wird es leid, Fragen auszuweichen, und erkennt, dass er, um ehrlich zu bleiben, die Wahrheit sagen muss. Bevor er es ihr sagen kann, findet Yun-ha Dal-lae durch einen Kollegen in der Buchhandlung und verrät all seine Geheimnisse.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jin-goo entwickelt Gefühle für Dal-lae und gesteht ihr seine Liebe. In der Zwischenzeit schwört Oh-joon, sich bei all den Frauen zu entschuldigen, die er getäuscht hat, um Dal-lae zurückzugewinnen. Er gerät in Verzweiflung, als er erfährt, dass Yun-ha Selbstmord begangen hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Oh-joon kämpft mit seinen Schuldgefühlen. Dal-laes Schwiegermutter, Soon-sum, singt, um mehr Kunden für die Coffee-Shop anzulocken, als Ho-jin ihr seine Liebe gesteht. Oh-joon wird von der Polizei vernommen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jin-goo versucht, Dal-lae davon zu überzeugen, nicht zu Oh-joon zurückzukehren. Als dies misslingt, geht er zu Oh-joon, um ihm zu beweisen, dass sie nicht füreinander bestimmt sind. Man-doo hilft Oh-joon dabei, seine Anklage fallen gelassen zu bekommen, und Oh-joon und Dal-lae beginnen, an eine gemeinsame Zukunft zuträumen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Oh-joon ist schockiert zu erfahren, dass er eine möglicherweise tödliche Hirnkrankheit hat. Oh-joons Vater lässt ihn schlagen, weil er Dal-lae nicht aufgibt. Oh-joon beendet seine Beziehung mit Dal-lae und behauptet, er liebe sie nicht mehr, um ihr die Qual zu ersparen, ihn sterben zu sehen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dal-lae bleibt weiterherzzerreut wegen Oh-joon. Oh-joon erzählt Soon-sum den Grund für ihre Trennung, um ihre Unterstützung zu gewinnen. Mandoo arrangiert ein Treffen von Oh-joon mit einer Heilerin, aber er verpasst die Verabredung, um seinem Freund von Cash 'N Check zu helfen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Oh-joon nimmt eine Stelle als Trainingspartner an und Man-doo macht sich Sorgen um ihn. Er erzählt Dal-lae den wahren Grund, warum Oh-joon sie verlassen hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Oh-joon und Dal-lae versöhnen sich. Jin-goo übernachtet bei Soon-dae, Dal-laes Tochter. Oh-joon erfährt, dass Man-doo schwul ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Soon-sum versöhnt sich mit Oh-joons und Dal-laes Heirat. Sie stimmt auch zu, endlich Ho-jin zu heiraten. Oh-joon trifft seinen kranken Vater und sieht seine Schwester wieder. Er zieht bei Dal-lae ein und sie machen Zukunftspläne.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.