Miraculous Brothers

Das Schicksal erscheint für Dong-ju unaufhaltsam, als er in einen Autounfall verwickelt ist und von der Alkoholfahrt seiner Mutter erfährt, was seine Schwierigkeiten noch mehr verschärft. Wie viele andere, die im echten Leben auf der aller niedrigsten Stufe angelangt sind, tritt Dong-ju eine …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong-jus Hauptbesorgnis, nachdem der Junge wieder zu sich gekommen ist, ist, ob seine alten Erinnerungen zurückgekehrt sind. Dong-ju ist sich seines schwerwiegenden Irrtums voll bewusst und fühlt sich verpflichtet, die Wahrheit preiszugeben, unabhängig davon, ob er sich an etwas erinnert oder …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hyun-soo schlägt vor, ein Plakat aufzuhängen, um Kang-sans Familie zu finden. Kang-san wird aus dem Krankenhaus entlassen und entscheidet sich, bei Dong-ju zu wohnen. Bei der Inspektion des Unfallorts sieht Kang-san einen Jungen und folgt ihm. Kang-san stellt fest, dass der Junge von seiner Mutter …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hyun-soo erzählt Dong-ju, dass die Mordfälle in seinem Roman im echten Leben passieren. Dong-ju findet Hyun-soos Behauptung übertrieben, aber er stellt fest, dass sie recht hat. Doch Dong-ju meldet es nicht der Polizei, weil er befürchtet, seinen Luxus zu verlieren. Gleichzeitig besucht Byung-man …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong-ju besucht den Leiter seiner alten Highschool und sieht ein Foto eines Mannes, der genau wie Ki-jeok aussieht. Er erkundigt sich und erfährt, dass der Mann auf dem Foto Lee Kang-san ist, der 1995 mit seinem Bruder Lee Ha-neul verschwunden ist. Gleichzeitig erzählt Ki-jeok Dong-ju, dass seine …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong-ju erkennt die Verbindung, die Ki-jeok zu seinem Vater hat. No Young-nam entführt die Tochter des Abgeordneten Byun und fordert diesen auf zuzugeben, dass er ihn vor 27 Jahren misshandelt hat. Die Tochter des Abgeordneten Byun begegnet zufällig Ki-jeok, und dieser merkt, dass sie Hilfe …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong-ju erkennt, dass die Videokassette, von der No Myung-nam sprach, wichtige Beweise sein könnte, also sucht er danach. Ki-jeok besucht Woo-jungs Café und sieht das Foto von Kang-san, was einige seiner Erinnerungen wachruft. Gleichzeitig bei Dong-jus Buchsignierstunde erscheint ein mysteriöser …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ki-jeok ruft Hyun-soo an und bittet sie, seine Familie unter seinem richtigen Namen, Lee Kang-san, zu finden. Dann tritt er Woo-jung gegenüber und erkundigt sich nach seinem Bruder. Wiederholt wird No Myung-nam von der Polizei vernommen, erleidet einen Panikanfall und verliert das Bewusstsein …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Kang-san beharrt darauf, Dong-jus Bewusstsein seiner Identität zu durchforsten und stellt schwere Fragen darüber, wann und wie er sich seiner bewusst geworden ist. Obwohl Dong-ju seine Fehler einräumt, glaubt er auch, dass bestimmte Dinge besser unausgesprochen bleiben. Daher greift er auf eine …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Entdeckung von Skelettresten und einer Studentenkarte mit dem Namen Lee Ha-neul am Sopyung-See markiert einen erheblichen Wandel in der Ermittlung. Kang-san ist zermartert vor Kummer und fürchtet den Verlust seines Bruders. Gleichzeitig wird Hye-kyung misstrauisch gegenüber Tae-mans Interesse …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong-joo und Kang-san stolpern über einen Flashdrive in einem Geschenk, das Hye-kyung nach ihrem kurzen Besuch zurückgelassen hat. Die Daten darauf scheinen wichtig genug zu sein, um das ganze Land zu erschüttern. Die beiden fühlen, dass sie ehrlich zueinander sein müssen, wenn sie gemeinsam der …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die polizeiliche Ermittlung intensiviert sich, als sie beginnen, Byun Jong-il in den Mord an Jeon Doo-hyun zu vermuten. Gleichzeitig wird No Myung-nam bei einem mutmaßlichen Suizidversuch entdeckt. Inzwischen offenbart Kang-san all seine Geheimnisse Hyun-soo, der daraufhin um einen Gefallen bittet …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Entdeckung von Skelettresten und einer Studentenkarte mit dem Namen Lee Ha-neul am Sopyung-See markiert einen erheblichen Wandel in der Ermittlung. Kang San ist zermürbt und fürchtet den Verlust seines Bruders. Gleichzeitig wird Hye-kyung misstrauisch gegenüber Tae-mans Interesse an dem Jungen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als die Polizei der Wahrheit näherkommt, wächst Lee Tae-mans Unbehagen, was dazu führt, dass er hastige Fehler macht. Dong-ju entdeckt die Nachricht über Byun Jong-ils Tod und hält sich für die Versäumnis verantwortlich, eine Geständnis bezüglich des Mordes an seinem Vater zu erlangen. Gleichzeitig …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dong Ju löst während einer TV-Show eine Bombe, indem er alle verborgenen Fakten über Lee Tae-man und andere, einschließlich seiner eigenen unbekannten Angelegenheiten, ans Tageslicht bringt. Diese Offenbarung verändert die Ermittlungen und führt dazu, dass Personen, die zuvor als unkooperativ …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Kang San ist bedauernd über sein Verlust der Kontrolle und die Schädigung von Dong-ju. Dong-ju versichert ihm, dass es ihm gut geht, äußert aber Sorge über seine jüngste Instabilität. Gleichzeitig sind die Polizei kurz davor, Lee Tae-man und Choi Jong-nam zu verhaften, aber ihre Chance schwindet …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.