Lovely Horribly

Eul Chook und Eul Soon sind am selben Tag und zur gleichen Zeit geboren. Deshalb haben sie ein gemeinsames Schicksal. Aber wegen dieses gemeinsamen Schicksals wird Eul Chook als You Philip ein erfolgreicher Schauspieler, während Eul Soon ein unglückliches und elendes Leben führt. Gleichzeitig …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip wird nicht erstochen und gerettet. Eul Soon merkt, dass Eun Young sie getäuscht hat, aber es ist zu spät. Das bringt Eul Soon dazu, zum Grab ihrer Mutter zu gehen und ihr Drehbuch zu begraben. Inzwischen kommt Philip zufällig in die gleiche Gegend, um an einem Quizshow-ähnlichen Format teilzunehmen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eul Soon entdeckt, dass auf ihrem Weg nach Hause ein Erdrutsch passiert ist. Sie schafft es, Philip und Yong Man zu retten, aber sie kommt erst nach Hause, als der Rettungswagen eintrifft. Später hat sie ein Treffen mit Philip und bekommt die Gelegenheit zu erklären, dass sie die Urheberin von „A Ghost's Love Story“ ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip gerät in Rage, als er sieht, dass das Drehbuch für „Eine Geisterliebesgeschichte“ so verfasst ist, als hätte Eul Soon mitbekommen, was ihm widerfahren ist. Er lehnt ab, mit Eul Soon zu arbeiten, und geht, aber Eul Soon gibt nicht auf. Inzwischen wird an der Stelle, wo Philip durch einen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip und Eul Soon sind entsetzt, als sie die Nachricht über den Fund von Ki Eun Youngs Leiche durch den Erdrutsch hören. Eul Soon erhält eine Nachricht, die sie auffordert, auf den fünften Stock des Corina Residence zu kommen, und sie denkt, dass es vielleicht von Eun Young stammt. Gleichzeitig …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip wird erneut von Eul Soon gerettet, aber er ist verärgert, dass es wiederum sie ist. Tae Shik und Yong Man besuchen einen Schamanen, der ihnen sagt, dass weiterhin schlechte Dinge Philip zustoßen werden, bis sie die Frau mit der irdischen Energie finden und ihre Hilfe annehmen. Inzwischen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip wird wütend auf Eul Soon, als er erfährt, dass sie ihm nicht gesagt hat, was sie geschrieben hat, obwohl sie darüber geschrieben hat, was passieren würde. Sung Joong besucht Philips Haus, um Eul Soon abzuholen, und sieht eine Frau, die dort herauskommt. Gleichzeitig fühlt sich Philip …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sung Joon gerät in Rage, als er erfährt, dass Philip die Serie machen wird, wenn Eul Soon in Philips Haus zieht. Aufgrund von Sung Joons Beschwerden entscheidet sich Philip, die Dinge auf seine Art und Weise und mit einer anderen Methode zu handhaben. Gleichzeitig wird eine Pressekonferenz für „A …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eul Soon panikert, als sie eine Vision davon sieht, wie Philip erschossen wird. Deshalb versucht sie, alles zu tun, was ihr als erstes in den Sinn kommt, um den Verlauf zu ändern. Sie erhascht einen Blick auf den Mann, der Philip hätte erschießen können, und erinnert sich daran, dass es der gleiche …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yong Man und Tae Shik gehen in den fünften Stock des Gyeongkwang Hotels, um die Sicherheitskamera dort zu überprüfen, aber sie sind schockiert, etwas Unvorhergesehenes zu entdecken. Philip möchte Eul Soon vertrauen, aber sie weigert sich, ihm zu sagen, was er hören will. Gleichzeitig wird Eul Soon …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eul Soon wird bei der Polizeistation vernommen, aber Philip kommt ihr zu Hilfe. Als sie die Polizeistation verlassen, treffen sie einen alten Freund von Philip und diskutieren darüber, welcher andere Freund ihm nachträgt. Inzwischen besucht Sung Joong Eul Soon's Haus, um ihr etwas mitzuteilen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sung Joon bittet Eul Soon, von "A Ghost's Love Story" abzulassen, und Eul Soon ist schockiert zu hören. Als Eul Soon badet, merkt sie, dass Philip in Gefahr sein könnte. Dabei wird ihr bewusst, dass sie möglicherweise zu spät kommt, und versucht, den Verlauf der Geschichte zu ändern. Gleichzeitig …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip erhält nach einem Schuss eine Operation und begegnet in seinem Traum während der Genesung von der Operation seiner Mutter. Inzwischen besucht Eul Soon Philips Krankenhaus, um seinen Zustand zu überprüfen, und stößt auf Eun Young. Eun Young versucht sich an den Ort zu erinnern, an dem sie entführt wurde.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip erwacht, bittet jedoch Tae Shik und Yong Man, es vor Eul Soon geheim zu halten, da er nicht möchte, dass sie erneut verletzt wird. Eul Soon besucht Philip und dankt ihm für alles, was er für sie getan hat. Inzwischen entdeckt Sung Joong einen verdächtigen Wagen auf einem Foto, das sein …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip beginnt mit dem Dreh des Dramas und bittet Sung Joong, Eul Soon erneut einzustellen. Eul Soon beginnt bei Philip zu arbeiten, aber dieser bittet sie zu gehen, da er befürchtet, dass ihr erneut etwas passiert. Gleichzeitig bittet Yoon Ah Eun Young, Eul Soons Drama „A Ghost's Love Story“ loszuwerden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun Young erscheint in einem TV-Programm und behauptet, die Urheberin von „A Ghost's Love Story“ zu sein. Eun Young erzählt die Geschichte hinter Philip und Dong Chul. Gleichzeitig ruft Dong Chul Philip an und bittet ihn um Hilfe, da er immer wieder die Geistererscheinung von Soo Jung sieht.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eul Soon entscheidet sich, den Halsketten ins Meer zu werfen und ihr eigenes Glück zu machen. Dinge scheinen nicht so zu laufen, wie sie geplant hat, da sie und Philip sich immer wieder in Schwierigkeiten bringen, sobald die Halskette fort ist, aber Philip tut sein Bestes, um ihr zu helfen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sung Joong erzählt Philip, dass er Eul Soon mag. Philip wartet darauf, dass Eul Soon zur Arbeit kommt. Als er jemanden die Tastatur tippen hört, denkt er, Eul Soon wäre zur Arbeit gekommen, ohne vorher anzurufen. Doch gerade als er etwas zu trinken holen will, kommt Eul Soon durch die Vordertür.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eul Soon fürchtet, von jemandem verlassen zu werden, als Philip zugeschlagen macht. Der Privatdetektiv, den Yoon Ah geschickt hat, wird erwischt. Eul Soon merkt, dass Sung Joong der Junge war, der sie als Kind verfolgt hat. Gleichzeitig gerät Philip in Wut, als er erfährt, dass Yoon Ah in ihm und Eul Soon herumschnüffelt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die erste Episode von „A Ghost's Love Story“ wird gesendet. Eun Young und Eul Soon stimmen zu, zusammenzuschreiben, aber Eul Soon spürt, dass etwas an Eun Young seltsam ist. Gleichzeitig besucht Philip Sung Joong und stellt fest, dass der Geist, der ihn umgibt, jemand ist, den er kannte.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip sieht die Geistererscheinung seiner Mutter in der alten Teestube und hört etwas Seltsames von ihr. Sung Joong gesteht, dass er Eul Soon auch alle acht Jahre sieht. Kommissar Lee besucht Eun Young, um einige Fragen zu stellen, und findet sie sehr eigenartig. Gleichzeitig geschehen seltsame …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip fährt Euls Mutter nach Hause und sagt Eul, dass sie die nächste Episode schreiben sollte. Während sie sprechen, merkt Philip, dass seine eigene Mutter Eul aufziehen muss haben, nachdem sie ihn selbst verlassen hat. Gleichzeitig versucht Yuna Eul dazu zu bringen, Philips Haus zu verlassen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eul Soon merkt, dass sie und Philip aus einem bestimmten Grund zusammengekommen sind, und entscheidet sich aus Angst, sich von ihm zu trennen. Eun Young ist entsetzt, nachdem sie sieht, was sie geschrieben hat. Kommissar Lee schafft es erfolgreich, Eun Young daran zu hindern, das Land zu verlassen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Philip entscheidet sich auszugziehen und Eul Soon erlaubt, in ihr altes Haus zurückzukehren. Sie halten Abstand nach ihrer Trennung, aber Euls Mutter bittet Eul Soon, das von Philip geliehene Geld zurückzuzahlen. Gleichzeitig erfährt Eun Young, was Yoon Ah vor acht Jahren getan hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sung Joong besucht die Wohnung von Eun Young nach ihrem Anruf, aber er findet dort seltsame Dinge. Eul Soon versucht, Philip nicht zu erzählen, was sie gehört hat, was passieren soll, wenn sie 34 wird, aber Philip ist hartnäckig. Gleichzeitig sieht Tae Shik die Geister von Ra Yun und zittert vor Angst.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.