Love Twist

So Ri und Ha Ru beginnen gemeinsam ein Geschäft. Es ist ein Online-Shop namens Twist. Bei einem großen Treffen mit einem Investor fühlen sie sich eher verloren und verwirrt. Inzwischen kocht Ok Hee wie verrückt, während sie auf die Rückkehr ihres Mannes, Kwang Nam, von einer Geschäftsreise wartet …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ok Hee trifft sich mit Hee Ok und hört von ihrer schwierigen Ehe und Scheidung. Sie fühlt sich schrecklich für ihre Freundin und sagt Hee Ok, dass sie ihr helfen will, ab jetzt ein besseres Leben zu führen. Gleichzeitig gerät So Ri in Wut, als sie entdeckt, dass Yun A nachdem sie am Arbeitsplatz …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Es war nicht Teil des Plans, Mi Ja nach dem Zeitgemüt mit Kwang Nam und Hee Ok zu begegnen. Kurz darauf erzählt Mi Ja Ok Hee alles, was sie gesehen hat. In der Zwischenzeit bietet Chul Gu Ha Ru einen Job bei einem Unternehmen in Silicon Valley an. Gleichzeitig schließen Ok Hee und So Ri eine …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Mi Ja beobachtet, wie Kwang Nam und Hee Ok unter dem Tisch bei Ok Hees Hausparty mit den Füßen spielen. Aus Wut ruft sie Hee Ok an, um sie zur Rede zu stellen. Inzwischen eilt So Ri zu Ha Ru, nachdem sie von Ok Hee einen Kredit erhalten hat, indem sie sich auf ein Blind Date einlässt, aber Ha Ru …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Mit der Einmischung von Hee Ok und Yun A entscheidet sich Ha Ru schließlich, Twist zu schließen. Obwohl es nicht das ist, was er wirklich will, stimmt So Ri trotzdem zu, dass es klüger ist, das Geschäft zu beenden. Gleichzeitig erfährt Dong Man auch von der geheimen Beziehung zwischen Kwang Nam und …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Kyung Jun ist überglücklich zu hören, dass er von Dongbang eingestellt wurde. Als er jedoch feststellt, dass er als Fahrer von Kwang Nam arbeiten soll und nicht als persönlicher Assistent, fühlt er sich enttäuscht. Gleichzeitig besucht Ok Hee Hee Ok im Hotel, in dem sie untergekommen ist. Dann …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Da So Ri entscheidet, Twist zu schließen, nimmt sich Yun A die Verantwortung, den verbleibenden Bestand in ihrem Büro zu verkaufen. Als So Ri Yun A auf der Straße die Kleidung verkaufen sieht, geraten die beiden aneinander. Hee Ok schickt Ok Hee weg und ruft Kwang Nam zu ihrem Hotelzimmer zurück …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Kwang Nam erfährt, dass So Ri und Ha Ru zusammen in Geschäft sind. Aus Wut stürzt sich Kwang Nam auf Ha Ru und schlägt ihm ins Gesicht. Gleichzeitig kehren Kwang Nam und Hee Ok ihre Affäre an einem sicheren Ort fort, den sie außer Sichtweite von Ok Hee geschaffen haben.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ok Hee ist überzeugt, dass Hee Ok mit dem Mann lebt, den sie für ein Problem hält, und entschlossen, seine Identität herauszufinden. Während Next ihre Investition garantiert, erfahren So Ri und Ha Ru voneinander Gefühle und versuchen, Ok Hee dazu zu bringen, ihre Liebe anzunehmen und sie zu …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hee Ok ist wütend, dass Kwang Nam sie als Ehebrecherin in einer heruntergekommenen Wohnung in Seoul wohnen lässt, und sagt ihm, dass sie zurück nach Amerika will. Kwang Nam versucht, sie zu besänftigen, indem er ihr die alte Wohnung gibt. Inzwischen geht Ok Hee zu Ha RUs Haus und spricht mit ihm …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ok Hee kommt, um Hee Ok zu besuchen, und beobachtet, wie Kwang Nam und Hee Ok zusammen nach Hause gehen. Ok Hee wird wütend auf sie, aber sie geht in die Bar, wo Kwang Nam früher getrunken hat, und trifft stattdessen Madame Jung. Gleichzeitig entscheiden So Ri und Ha Ru, gemeinsam eine Reise zu …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Trotz der Tatsache, dass Kyung Jun entlassen werden könnte, entschließt sich Mi Ja, Ok Hee die Wahrheit über Kwang Nam und Hee Ok zu sagen. Ok Hee hat es jedoch bereits selbst herausgefunden, deshalb schimpft sie nur mit Mi Ja. Darüber hinaus stürmt sie in Hee Oks Wohnung, um sich mit ihm …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Kwang Nam ist sprachlos, nachdem Ok Hee ihm wütend aufgetragen hat, seine Beziehung zu Hee Ok augenblicklich zu beenden. Ha Ru und So Ri müssen schließlich in ihrem Auto übernachten, um unerwünschte Besucher, nämlich Kyung Jun und Yun A, die extra gekommen sind, um sie zu sehen, zu entgehen. Die …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Obwohl Ha Ru und So Ri Kwang Nam bitten, ihre Beziehung zu akzeptieren, lehnt er kühl ab und sagt, er könne niemanden akzeptieren, der nicht einmal seinen Vater kennt. Mi Ja wird wütend, während sie Dinge sammelt, die Ok Hee zurückhaben will, und aus Wut stürmt sie zu Hee Ok und erzählt ihr von der Beziehung zwischen Ha Ru und So Ri.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Kwang Nam stoppt Nexts Investition in Twist, um Ha Ru und So Ri auseinanderzubringen. Hee Ok sagt Ha Ru, er solle nach den USA gehen, um ihn von So Ri fortzubringen. Gleichzeitig schlägt Ok Hee, die das Verhältnis zwischen Kwang Nam und Hee Ok für sich behält, So Ri vor, dass sie sich von Ha Ru trennen sollte.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

So Ri tritt Kwang Nam auf der Straße gegenüber, als er Hee Oks Wohnung verlässt. Sie hat keine andere Wahl, als die Nachrichten über seine Affäre zu glauben, und ist schockiert. Gleichzeitig begegnet Dong Man auf der Straße Ki Tae, einen alten Highschool-Kumpel. Nach ein paar Getränken platzt Dong …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

So-ri verlässt das Haus, und Ha-ru erklärt, er breche mit Hee-ok. Gwang-nam und Hee-ok sehen ein, dass es so nicht weitergeht, und beenden ihre Beziehung. Hee-ok packt ihre Sachen für die Rückkehr in die USA, als Ki-tae unversehens in ihre Wohnung stürmt. Er will wissen, wer Ha-rus Vater ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ki Tae möchte eine DNA-Prüfung mit Ha Ru machen. Um Ki Tae aufzuhalten, sagt Hee Ok ihm, dass der leibliche Vater von Ha Ru Kwang Nam ist. Gleichzeitig treffen sich Do Hee und Kyung Jun, die sich gegenseitig angelogen haben, erneut, und Yun A und Chul Gu trinken sich betrunken und verbringen eine heiße Nacht zusammen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

So Ri verabschiedet sich von Ok Hee und sagt ihr, dass sie und Ha Ru heiraten und nach den USA gehen werden. Kurz darauf erscheint Ki Tae plötzlich vor Ok Hee, die immer noch von So Ris Worten betroffen ist. Gleichzeitig glauben Kyung Jun und Do Hee, dass die Familien des anderen reich sind, und versinken in einer glücklichen Welt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ok Hee fragt Kwang Nam, ob Ha Ru sein Sohn ist. Er versucht zu erklären, dass er es nicht ist, aber Ok Hee will nicht hören. Kwang Nam merkt, dass die Entscheidung, die er getroffen hat, falsch war und bereut sie. Ha Ru und So Ri denken über ihre Zukunft nach und verbringen einen wunderbaren …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ok Hee sieht die DNA-Testergebnisse, die besagen, dass Kwang Nam der Vater von Ha Ru ist, und wird wütend. Obwohl Hee Ok versucht zu erklären, will Ok Hee nicht zuhören. Sie erklärt Kwang Nam später, dass sie eine Scheidung will. An jenem Abend erhält Ok Hee eine Textnachricht von So Ri, in der …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ok Hee geht zu Ha Ru und erzählt ihm, dass Kwang Nam sein Vater ist, was ihn und So Ri zu Geschwister macht. Dann lässt sie So Ri nach Hause bringen und in ihrem Zimmer einsperren. Gleichzeitig treffen Kyung Jun und Do Hee bei Kwang Nams Haus aufeinander und sind schockiert, als sie von ihren wahren Identitäten erfahren.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Schließlich verlässt Ha Ru So Ri ohne Abschied. Verzweifelt über sein plötzliches Verschwinden, macht So Ri alles, um ihn zu finden. Gleichzeitig versuchen Ok Hee und Kwang Nam, die Eltern von Kwang Nam davon zu überzeugen, ihre Scheidung zu erlauben. Doch Ok Hee plant, Kwang Nam zu verlassen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

So Ri erfährt, dass Ha Ru bei Yun A ist. Als So Ri die beiden zur Rede stellt, erzählt Ha Ru Lügen und behauptet, dass er bei Yun A ist, um seine Beziehung zu So Ri endgültig zu beenden. So Ri glaubt ihm jedoch nicht und gibt nicht auf, ihn zurückzugewinnen. Die Nachricht von Ha RUs und Yun As …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Kyung Jun rettet So Ri am Strand das Leben, und So Ri macht ihm ein eher plötzliches Heiratsangebot. Obwohl er überrascht ist, will Kyung Jun diese Chance seines Lebens nicht verpassen. Nachdem er So Ris Angebot angenommen hat, fängt Kyung Jun an, Do Hee bei So Ris Großeltern schlecht zu reden, um sie für immer loszuwerden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.