Dein Korea. Deine Welt.

Anmelden Spielen

Poster: It's Okay to Not Be Okay

Serie

It's Okay to Not Be Okay

사이코지만 괜찮아

„Wenn du dich nicht beherrschen kannst, zähle bis drei.“

2020AbgeschlossenSüdkorea

Anmelden oder Konto anlegen, um zu bewerten und eine Merkliste zu führen.

Worum geht es?

Verzweifelt bemüht, seinem emotionalen Ballast und der schweren Verantwortung zu entkommen, die ihn sein ganzes Leben begleitet hat, beginnt ein Mitarbeiter einer psychiatrischen Abteilung mit Hilfe von etwas Unerwartetem zu heilen – einer Frau, die Märchen schreibt, aber nicht an sie glaubt.

maschinell übersetzt

Wo streamen?

2 Angebote

Netflix

Abo

Geprüft 01.10.2026 · Prüfung liegt länger zurück · Katalog Deutschland · Konto erforderlich.

Verfügbar (Prüfung veraltet)

Rakuten Viki

Kostenlos mit Werbung · Abo

Geprüft 01.10.2026 · Prüfung liegt länger zurück · Katalog Deutschland · Konto erforderlich.

Verfügbar (Prüfung veraltet)

Wo es das sonst gibt

Diese Angebote gehören zum Katalog des jeweiligen Landes und sind von hier aus in der Regel nicht abrufbar.

Verfügbarkeitsdaten teilweise bereitgestellt von JustWatch über TMDB.

Trailer & Videos

It's Okay to Not Be Okay | Official Trailer #2 | Netflix [ENG SUB] — Trailer · Englisch · offiziell · YouTube

사랑에 관한 조금 이상한 로맨틱 코미디

Teaser · Koreanisch · offiziell · YouTube

동화보다 아름다운 운명적 만남 예고! '운명이 뭐 별건가 우리가 운명이지'

Teaser · Koreanisch · offiziell · YouTube

It's Okay to Not Be Okay | Official Teaser #1 | Netflix [ENG SUB]

Teaser · Englisch · offiziell · YouTube

It's Okay to Not Be Okay | Official Teaser #2 | Netflix [ENG SUB]

Teaser · Englisch · offiziell · YouTube

사랑을 거부하는 김수현X사랑을 모르는 서예지

Teaser · Koreanisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun looks for answers in Seo Yea-ji’s eyes | It’s Okay to Not Be Okay Ep 1 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Seo Yea-ji demands an apology for Kim Soo-hyun | It’s Okay to Not Be Okay Ep 2 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Seo Yea-ji can’t keep her hands off Kim Soo-hyun | It’s Okay to Not Be Okay Ep 3 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun braves the rain to find Seo Yea-ji | It’s Okay to Not Be Okay Ep 4

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Seo Yea-ji makes Kim Soo-hyun eat his words | It’s Okay to Not Be Okay Ep 5 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun brings warmth back to Seo Yea-ji’s home | It’s Okay to Not Be Okay Ep 6 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Seo Yea-ji makes the rules for date night | It’s Okay to Not Be Okay Ep 7 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun gets jealous over Seo Yea-ji’s fanboy | It’s Okay to Not Be Okay Ep 8 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun brings Seo Yea-ji flowers and a kiss | It’s Okay to Not Be Okay Ep 9 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun seeks comfort in his brother’s arms | It’s Okay to Not Be Okay Ep 10 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun gives Seo Yea-ji a birthday kiss | It’s Okay to Not Be Okay Ep 11 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun, Seo Yea-ji & Oh Jung-se take a family photo | It’s Okay to Not Be Okay Ep 12 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun & Seo Yea-ji seal their promise with a kiss | It’s Okay to Not Be Okay Ep 13 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Seo Yea-ji asks for Oh Jung-se’s forgiveness | It’s Okay to Not Be Okay Ep 14 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun asks to be comforted by his big brother | It’s Okay to Not Be Okay Ep 14 [ENG SUB]

Clip · Englisch · offiziell · YouTube

It’s Okay to Not Be Okay | Episode 4 Epilogue | Netflix [ENG SUB]

Featurette · Englisch · offiziell · YouTube

Kim Soo-hyun, Seo Yea-ji, and Oh Jung-se play Jenga [ENG SUB]

Featurette · Englisch · offiziell · YouTube

[Behind the Scenes] Kim Soo-hyun returns to the small screen | It’s Okay to Not Be Okay [ENG SUB]

Making-of · Englisch · offiziell · YouTube

[Behind the Scenes] Kim Soo-hyun wraps Seo Yea-ji in a warm hug | It’s Okay to Not Be Okay [ENG SUB]

Making-of · Englisch · offiziell · YouTube

[Behind the Scenes] Kim Soo-hyun and Seo Yea-ji's first date | It’s Okay to Not Be Okay [ENG SUB]

Making-of · Englisch · offiziell · YouTube

[Behind the Scenes] Kim Soo-hyun swoops in for a kiss | It’s Okay to Not Be Okay [ENG SUB]

Making-of · Englisch · offiziell · YouTube

27 Videos — Wiedergabe erfolgt beim jeweiligen Anbieter

Besetzung

20 von 63 Mitwirkenden — seitlich scrollen

Stab

Musik

Kim Feel, Heize, 박용주, Park Won, Sam Kim, Kim Joo Eun, Lee Soo-hyun, Lee Ga Eun, Nam Hye-seung

Regie

Park Shin-woo

Drehbuch

Jo Yong

Episoden

Staffel 1 — 16 Folgen · ab 20.06.2020

Seite 1 von 1 · Folgen 1–16

Szenenbild aus Folge 1

Folge 1

S01E0120.06.202075 Min.

Moon Gang-tae hat einen auffälligen Zusammenstoß mit seinem Bruders Lieblingsautorin, Ko Mun-yeong, als sie ins Krankenhaus kommt, um den Kindern vorzulesen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Bae Bo-ram (Myoung Ji-Suk), Cho Si-yeon (Lee Seul-bi), Min Young (Lee Seul-bi's Mother), Kim Jin (Nurse), Son Kang-gook (Kim Seung-cheol), Kwon Ye-Eun (Go-eun), Kim Woo-kyum (Caregiver), Kim Tae-hoon (Doctor), Yoo Seung-il (Angry Professor), Lee Sun-Young (Nurse), Kim Sang-il (Admin Manager), Yu Mi-ran (Landlord)

Szenenbild aus Folge 2

Folge 2

S01E0221.06.202074 Min.

Mun-yeong lädt Moon Sang-tae zu einem Buchsignier-Ereignis ein, das mit einem hässlichen Tumult endet. Gang-tae erfährt von einer Stellenausschreibung in seiner Heimatstadt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Jung Seung-kil (Book Critic), Kim Geon-ho (Book Signing Parent), Lee Ji-hae (Book Signing Parent), Jo Yi-hyun (Dinosaur Boy), Park Chul-Min (TV Reporter), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Moon Woo-jin (Young Moon Gang-tae), Lee Kyu-sung (Young Moon Sang-tae), Choi Hee-jin (Kang-tae & Sang-tae's Mother), Jung Ji-hwan (Publishing Staff), Jung Ji-hyeon (Publishing Staff)

Szenenbild aus Folge 3

Folge 3

S01E0327.06.202077 Min.

Nachdem sie Gang-tae gefolgt ist, beginnt Mun-yeong, Literaturkurse an seinem neuen Krankenhaus zu geben. Chaos bricht aus, als ein VIP-Patient wegläuft.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Kwak Dong-yeon (Kwon Ki-do), Lee Young-sook (Kwon Man-su's Wife), Han Gi-joong (Kwon Man-su), Kang Woo-je (Kwon Man-su's Assistant), Bae Yu-ri (Man-su's Daughter), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Jang Gyu-ri (Sun-byeol), Lee Eol (Ko Dae-hwan), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang)

Szenenbild aus Folge 4

Folge 4

S01E0428.06.202070 Min.

Die Episode löst bei Gang-tae Erinnerungen an seine Kindheit aus, nachdem ein Vorfall mit einem VIP-Patienten passiert ist. Für Mun-yeong bleibt Gang-tae weiterhin ein emotionaler Rätsel. Lee Sang-in kommt in die Stadt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Kwak Dong-yeon (Kwon Ki-do), Bae Hae-seon (Kang Eun-ja), Lee Young-sook (Kwon Man-su's Wife), Han Gi-joong (Kwon Man-su), Kang Woo-je (Kwon Man-su's Assistant), Bae Yu-ri (Man-su's Daughter), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Jang Gyu-ri (Sun-byeol), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Moon Woo-jin (Young Moon Gang-tae), Lee Kyu-sung (Young Moon Sang-tae)

Szenenbild aus Folge 5

Folge 5

S01E0504.07.202073 Min.

Ohne eine andere Möglichkeit, Mun-yeong zu bringen, nimmt Gang-tae sie zu sich nach Hause. Ihre Anwesenheit überrascht alle, vor allem Nam Ju-ri.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Jung Sang-hoon (Motel Clerk), Bae Hae-seon (Kang Eun-ja), Park Seo-kyung (Child Nam Joo-ri), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Jung Ji-hwan (Publishing Staff), Jung Ji-hyeon (Publishing Staff), Ko Han-min (Publishing Staff), Ryu Yeon-seok (Publishing Staff), Cheon So-Ra (Publishing Staff)

Szenenbild aus Folge 6

Folge 6

S01E0605.07.202072 Min.

Als Mun-yeong Sang-tae eine Chance bietet, muss Gang-tae sich ihrem Willen beugen. Ein Patient im Krankhaus erschüttert Mun-yeong.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Bae Hae-seon (Kang Eun-ja), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Jang Gyu-ri (Sun-byeol), Lee Eol (Ko Dae-hwan), Kim Su-in (Young Ko Moon-young), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Moon Woo-jin (Young Moon Gang-tae), Lee Kyu-sung (Young Moon Sang-tae), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Kim Ki-cheon (Kan Pil-wong), Choi Woo-sung (Oh Cha-yong)

Szenenbild aus Folge 7

Folge 7

S01E0711.07.202072 Min.

Gang-tae nimmt einen Tag Urlaub, um Zeit mit Mun-yeong zu verbringen, die offensichtlich eine Ablenkung braucht. Während Ju-ri allein trinkt, begegnet sie Sang-in.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Bae Hae-seon (Kang Eun-ja), Kwon Ha-young (Kang Eun-ja's Daughter), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Jang Gyu-ri (Sun-byeol), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Moon Woo-jin (Young Moon Gang-tae), Lee Kyu-sung (Young Moon Sang-tae), Choi Hee-jin (Kang-tae & Sang-tae's Mother), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Kim Ki-cheon (Kan Pil-wong)

Szenenbild aus Folge 8

Folge 8

S01E0812.07.202077 Min.

Sang-tae ist aufgebracht, als er Mun-yeong mit etwas sieht, das ihm gehört. Als ein aggressiver Besucher im Krankenhaus auftaucht, verliert Gang-tae die Kontrolle.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Choi Daniel (CEO Choi Daniel), Kwon Ha-young (Kang Eun-ja's Daughter), Kwon Dong-ho (Lee Ah-reum's Ex-husband), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Jang Gyu-ri (Sun-byeol), Lee Eol (Ko Dae-hwan), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Kim Ki-cheon (Kan Pil-wong), Choi Woo-sung (Oh Cha-yong)

Szenenbild aus Folge 9

Folge 9

S01E0918.07.202075 Min.

Gang-tae und Mun-yeong entscheiden sich, einen Tagtrip gemeinsam zu machen. Während ihrer Berghexe tritt eine unerwartete Situation auf.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Park Seo-kyung (Child Nam Joo-ri), Lee Hwa-young (Lee Ah-reum's Mother), Jeon Jun-woo (Lee Ah-reum's Brother), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Kim Ki-cheon (Kan Pil-wong), Kim Mi-kyeong (Kang Soon-duk), Jeong Jae-kwang (Joo Jung-tae), Chi Hae-won (Lee A-reum)

Szenenbild aus Folge 10

Folge 10

S01E1019.07.202082 Min.

Sang-tae weigert sich, nach Hause zu gehen, und schließt sich in einem Zimmer ein. Gang-tae kämpft mit den Dämonen seiner Vergangenheit und den Zwängen der Gegenwart.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

11 Gastauftritte

Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Jang Gyu-ri (Sun-byeol), Lee Eol (Ko Dae-hwan), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Choi Woo-sung (Oh Cha-yong), Kim Mi-kyeong (Kang Soon-duk), Kang Ji-eun (Park Ok-ran), Seo Joon (Kwon Min-seok)

Szenenbild aus Folge 11

Folge 11

S01E1125.07.202086 Min.

Ein entflohener Patient erscheint im Herrenhaus. Mun-yeong bemüht sich, Sang-taes Meinung zu ändern, was ihre Rolle im Leben der Brüder betrifft.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

8 Gastauftritte

Kim Yun-seul (Kindergarten Girl), Choi Se-in (Kindergarten Girl), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Kang Ji-eun (Park Ok-ran), Joo In-young (Yoo Sun-hae)

Szenenbild aus Folge 12

Folge 12

S01E1226.07.202074 Min.

Möchte seine Traumata überwinden, öffnet Sang-tae sich über seine düsterste Erinnerung. Ein grausamer Zufall droht Gang-taes neu gewonnene Glück zu zerstören.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

10 Gastauftritte

Woo Jeong-won (Do Hee-jae), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Lee Eol (Ko Dae-hwan), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Lee Kyu-sung (Young Moon Sang-tae), Choi Hee-jin (Kang-tae & Sang-tae's Mother), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Kim Ki-cheon (Kan Pil-wong), Kim Mi-kyeong (Kang Soon-duk), Jeong Jae-kwang (Joo Jung-tae)

Szenenbild aus Folge 13

Folge 13

S01E1301.08.202083 Min.

Sang-tae zeigt Gang-tae, dass er geübt hat, seine größte Angst zu zeichnen. Mun-yeong erhält die Nachricht, dass der Zustand ihres Vaters sich verschlechtert.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

12 Gastauftritte

Woo Jeong-won (Do Hee-jae), Min Kyung-jin (Yoo Sun-hae's Father), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Jang Gyu-ri (Sun-byeol), Lee Eol (Ko Dae-hwan), Kim Su-in (Young Ko Moon-young), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Kim Ki-cheon (Kan Pil-wong), Choi Woo-sung (Oh Cha-yong)

Szenenbild aus Folge 14

Folge 14

S01E1402.08.202079 Min.

Die Identität des Vandals, der Sang-taes Mural zerstört hat, versetzt alle in Schockzustand. Mun-yeong kämpft damit, eine erschütternde Wahrheit zu verarbeiten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

8 Gastauftritte

Woo Jeong-won (Do Hee-jae), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Jang Gyu-ri (Sun-byeol), Lee Eol (Ko Dae-hwan), Kim Su-in (Young Ko Moon-young), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Kim Mi-kyeong (Kang Soon-duk)

Szenenbild aus Folge 15

Folge 15

S01E1508.08.202079 Min.

Nach einem beunruhigenden Telefonanruf eilt Gang-tae zum Herrenhaus. Später bittet Mun-yeong die Brüder, sie in Ruhe zu lassen – aber sie hören nicht darauf.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

9 Gastauftritte

Bae Seong-il (Detective), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Kim Su-in (Young Ko Moon-young), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Choi Hee-jin (Kang-tae & Sang-tae's Mother), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Kim Mi-kyeong (Kang Soon-duk)

Szenenbild aus Folge 16

Folge 16

S01E1609.08.202082 Min.Finale

Mun-yeong entscheidet, dass sie das neue Märchen doch noch veröffentlichen wird. Alle treffen sich im Krankenhaus für eine Lesevorstellung des Buches.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

10 Gastauftritte

Kwak Dong-yeon (Kwon Ki-do), Bae Hae-seon (Kang Eun-ja), Kim Ju-hun (Lee Sang-in), Jang Young-nam (Park Haeng-ja), Jang Gyu-ri (Sun-byeol), Kang Ki-doong (Jo Jae-soo), Park Jin-joo (Yoo Seung-jae), Lee Kyu-sung (Young Moon Sang-tae), Kim Chang-wan (Oh Ji-wang), Seo Joon (Kwon Min-seok)

Bildergalerie

Poster (23)

Poster (Englisch)

Poster

Poster (Koreanisch)

Poster (Koreanisch)

Poster (Englisch)

Poster (Englisch)

Poster (Englisch)

Poster (Englisch)

Poster

Poster (Englisch)

Poster (Koreanisch)

Poster (Koreanisch)

Poster

Poster (Englisch)

Poster (Koreanisch)

Poster

Poster

Poster

Poster

Poster (Koreanisch)

Poster (Koreanisch)

Poster (Koreanisch)

Poster (Koreanisch)

Szenenbilder (63)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder (Englisch)

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Szenenbilder

Bildrechte bei den jeweiligen Rechteinhabern · Quelle: TMDB

Bewertungen

Community

—

noch keine Bewertungen

TMDB8,5/101.522 Stimmen

Anmelden, um selbst zu bewerten.

In 1 Liste

RomComs aus Korea für einen leichten AbendPlatz 16 von 20

Details

Typ

Serie

Status

Abgeschlossen

Erstausstrahlung

20.06.2020

Ende

09.08.2020

Episoden

16

Originalsprache

Koreanisch

Herkunft

Südkorea

Sender

tvN

Produktion

Studio Dragon

Altersfreigabe

15

Website

Offizielle Seite

Titel

Original

사이코지만 괜찮아

Englisch

It's Okay to Not Be Okay

+ 16 weitere Titel

Englisch

It's Okay to Not Be Okay

Russisch

Я псих, но это нормально

Portugiesisch

Tudo Bem Não Ser Normal

Chinesisch

虽然是精神病但没关系

Hebräisch

חדרי הנפש

Ukrainisch

Нормально бути ненормальним

Chinesisch

雖然是精神病但沒關係

Vietnamesisch

Điên Thì Có Sao

Thailändisch

เรื่องหัวใจ ไม่ไหวอย่าฝืน

Spanisch

Está bien no estar bien

Ungarisch

Gyógyító szerelem

Griechisch

Είναι ΟΚ να μην Είσαι ΟΚ

Tschechisch

Dotkni se mých ran

Japanisch

サイコだけど大丈夫

Rumänisch

E nebună, dar e-a mea

Arabisch

لا بأس إن لم تكن بخير

Quellen & Daten

wikidata:Q79997183

imdb:tt12451520