Zum Inhalt
JinjjaDein Korea. Deine Welt.
Poster: Friendly Rivalry
Serie

Friendly Rivalry

선의의 경쟁
„Die Geschichte von uns, die nie gelernt haben, zu verlieren.“
2025AbgeschlossenSüdkorea

Anmelden oder Konto anlegen, um zu bewerten und eine Merkliste zu führen.

Worum geht es?

Ein Mystery-Thriller für Jugendliche über die enge Beziehung zwischen Teenagerinnen, die sich einem härteren Überlebenskampf stellen müssen als jeder Aufnahmeprüfung.

maschinell übersetzt

Wo streamen?

2 Angebote
Netflix
Abo
Geprüft 01.11.2026 · Katalog Deutschland · Konto erforderlich.
Verfügbar
Rakuten Viki
Abo
Geprüft 01.11.2026 · Katalog Deutschland · Konto erforderlich.
Verfügbar

Wo es das sonst gibt

Diese Angebote gehören zum Katalog des jeweiligen Landes und sind von hier aus in der Regel nicht abrufbar.

Verfügbarkeitsdaten teilweise bereitgestellt von JustWatch über TMDB.

Trailer & Videos

Friendly Rivalry (선의의 경쟁)| Official Trailer | English Sub | 213 P&M — Trailer · Englisch · offiziell · YouTube

4 Videos — Wiedergabe erfolgt beim jeweiligen Anbieter

Besetzung

20 von 26 Mitwirkenden — seitlich scrollen

Stab

Idee
Song Chae-yun
Drehbuch
Kim Tae-hee, Min Ye-ji
Regie
Kim Tae-hee

Episoden

Staffel 1 — 16 Folgen · ab 10.02.2025

Seite 1 von 1 · Folgen 1–16

Szenenbild aus Folge 1

Folge 1

S01E0110.02.202530 Min.

Nachdem sie in einem Waisenheim lebte, wechselt Woo Seul-gi auf eine Spitzen-Schule, um ihren Vater zu finden – und fällt bald die Aufmerksamkeit eines beliebten Schülers auf.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

3 Gastauftritte

Lee Eun-ju (Nun), Son Young-soon (Flower Seller), Park Seong-gyoon (Security Guard)

Szenenbild aus Folge 2

Folge 2

S01E0211.02.202530 Min.

Konfrontiert mit einer herzzerreißenden Entdeckung, kämpft Seul-gi darum, sich an ihre anspruchsvolle Schulaufgaben anzupassen, während ihre Herkunft sie zum Ziel von Mobbing macht.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Szenenbild aus Folge 3

Folge 3

S01E0312.02.202530 Min.

Yu Je-i zeigt weiterhin Freundlichkeit gegenüber Seul-gi und lädt sie in ihren privaten Lernraum ein, was die beiden Mädchen näher bringt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

2 Gastauftritte

Oh Eun-seo (Young Yoo Je-i), Gi So-you (Young Yoo Je-na)

Szenenbild aus Folge 4

Folge 4

S01E0413.02.202530 Min.

Ein wütender Choi Gyung wird misstrauisch, als Je-i Seul-gi zur Klassenkammerierzuhält. Ju Ye-ri belauscht ein Gespräch über Je-i's ehemalige Sitznachbarin.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Szenenbild aus Folge 5

Folge 5

S01E0517.02.202530 Min.

Während Seul-gi Details über ihre Familiengeschichte auf Je-i's Telefon findet, untersucht Choi Gyung die Verbindung zwischen der Vergangenheit der beiden Mädchen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Szenenbild aus Folge 6

Folge 6

S01E0618.02.202530 Min.

Schüler gehen drastische Maßnahmen ein, um den Stress der Zwischenprüfungen zu meistern. Choi Gyung teilt eine Entdeckung mit Seul-gi, was dazu führt, dass sie Je-i's Absichten in Frage stellen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

1 Gastauftritt

Moon Ki-young (Doctor)

Szenenbild aus Folge 7

Folge 7

S01E0719.02.202530 Min.

Ye-ri macht einen Deal mit Je-i's Vater, Yu Tae-jun, indem sie sein Geheimnis gegen ihn verwendet. Seul-gi macht sich Sorgen um eine gesundheitliche Untersuchung nach ihren Prüfungen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Szenenbild aus Folge 8

Folge 8

S01E0820.02.202530 Min.

Ye-ri stiehlt Seul-gis Vater Handy. Als sie versucht, es zu entsperren, gehen die anderen Schüler zur Schulfestwoche.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Szenenbild aus Folge 9

Folge 9

S01E0924.02.202530 Min.

Ein Angriff auf dem Fest erzeugt Panik an der Schule. Je-i steht einem Menschen aus ihrer Vergangenheit gegenüber, als sie sich um das gestohlene Handy streiten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

3 Gastauftritte

Gi So-you (Young Yoo Je-na), Lee Seol-ah (Teenage Yoo Je-na), Yoon Chae-na (Young Ju Ye-ri)

Szenenbild aus Folge 10

Folge 10

S01E1025.02.202530 Min.

Während die Polizei das Drogendezentproblem der Schule untersucht, gerät Seul-gi unter Verdacht. Je-i schließt einen Deal, um Seul-gi zu helfen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Szenenbild aus Folge 11

Folge 11

S01E1126.02.202530 Min.

Sucht nach Yu Je-na, entscheidet Je-i, sie für Drogendeals zu belasten, in der Hoffnung, dass die Polizei sie vor ihrem Vater finden wird.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

1 Gastauftritt

Bae Yoon (Bartender)

Szenenbild aus Folge 12

Folge 12

S01E1227.02.202530 Min.

Eine traumatische Entdeckung lässt Je-i in einer verletzlichen Lage zurück. Unsicher über die Situation sucht die misstrauische Seul-gi nach Antworten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Szenenbild aus Folge 13

Folge 13

S01E1303.03.202530 Min.

Während sie an einer Beerdigung teilnimmt, vermutet Seul-gi faules Spiel. Ihre Suche nach Beweisen führt zu einer düsteren Verbindung zwischen ihrem Vater und Tae-jun.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

1 Gastauftritt

Yoon Woo-ri (Woman Buying Drugs)

Szenenbild aus Folge 14

Folge 14

S01E1404.03.202530 Min.

Mit Hilfe von Seul-gi verwendet Je-i versteckte Kameras, um ihre Eltern zu beobachten und einen Zeugen zu finden, der beim Gerichtsfall behilflich sein kann.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Szenenbild aus Folge 15

Folge 15

S01E1505.03.202530 Min.

Je-i und Seul-gi greifen drastische Maßnahmen zur Hilfe, als ihre Noten nach einer wichtigen Prüfung absinken. Byeong-jin drängt Choi Gyung, Pillen zu nehmen, um ihre Noten aufrechtzuerhalten.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Szenenbild aus Folge 16

Folge 16

S01E1606.03.202530 Min.Finale

Im Vorbereitung auf die Prüfung entwerfen Je-i und Seul-gi einen letzten, widerspenstigen Plan – aber für alle Beteiligten sind die Risiken hoch.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bildergalerie

Poster (25)

Szenenbilder (12)

Bildrechte bei den jeweiligen Rechteinhabern · Quelle: TMDB