Anmelden oder Konto anlegen, um zu bewerten und eine Merkliste zu führen.
Ein Mann mit einer dunklen Vergangenheit gibt sich seiner Ehefrau, einer Ermittlerin, gegenüber als perfekter Ehemann – bis sie beginnt, eine Mordserie zu untersuchen.
maschinell übersetzt
VerfügbarGeprüft 11.09.2026 · Prüfung liegt länger zurück · Katalog Deutschland · Konto erforderlich.
Diese Angebote gehören zum Katalog des jeweiligen Landes und sind von hier aus in der Regel nicht abrufbar.
Verfügbarkeitsdaten teilweise bereitgestellt von JustWatch über TMDB.
3 Videos — Wiedergabe erfolgt beim jeweiligen Anbieter
20 von 27 Mitwirkenden — seitlich scrollen
2 Staffeln · 17 Folgen insgesamt
Seite 1 von 1 · Folgen 1–16
Als ein junger Junge seinen Vater des Versuchs bezichtigt, ihn umzubringen, untersucht Cha Ji-won den Fall. Eine unerwünschte Erinnerung an Do Hyeon-sus Vergangenheit betritt sein Geschäft.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Seo Ye Hee (Yoon Ji-hoon's mother)
Die Polizei fragt sich, ob sie es mit einem Nachahmungstäter zu tun haben, nachdem eine tote Frau mit einer ungewöhnlichen Verletzung entdeckt wird. Kim Moo-jin bleibt gefesselt.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Lee Ju-yeon (Park Seo-young)
Ein Mann wird ermordet in einem Restaurant gefunden. Hyeon-su ist überrascht, als Ji-won und ihre Team bei Moo-jins Apartment auftauchen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Shin Seo-woo ([Apartment boy])
Ji-won stellt Hyeon-sus Schwester auf. Hyeon-su und Moo-jin schmieden einen Plan, um ein belastendes Foto der Polizei zu entziehen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Hyeon-su wird entführt. Während die Polizei hastig versucht, den Taxifahrer zu fassen, erfährt Ji-won entsetzt, dass ihr Ehemann das Opfer ist.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Ji-won beginnt, alles in Frage zu stellen, was sie über ihren Ehemann weiß. Gleichzeitig drängt Baek Man-u Hyeon-su, ihre Geheimnisse zu schützen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Moon Ha-yeon (Jang Young-hee's Daughter)
Nachdem Moo-jins Behauptungen über Do Min-seoks Komplizen viral geworden sind, erscheint Do Hae-su vor ihm. Ji-won erhascht einen Blick in Hyeon-sus Vergangenheit.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Ha Mheen (School Counselor)
Wieder vereint mit seiner Schwester, fragt Hyeon-su, ob sie sich den Mann von der Beerdigung ihres Vaters erinnert. Ji-won lauscht ihrem Gespräch.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Choi Young-woo (Lee Tae‑seop)
Eine Männerstimme auf einer Audiotaufnahme löst Erinnerungen bei Hyeon-su aus. Ji-won gesteht Hyeon-su, dass sich ihre Gefühle für ihn verändert haben.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Choi Young-woo (Lee Tae‑seop)
Bereit, die Menschenhandelsopfer zu retten und die Identität des Komplizen seines Vaters zu erfahren, setzt Hyeon-su sein Leben aufs Spiel, indem er die Polizei anruft.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Ha Mheen (School Counselor), Choi Young-woo (Lee Tae‑seop)
Choi Jae-seop will Ji-won, dass sie sich aus dem Fall heraushält, aber sie hört nicht darauf. Hyeon-sus Plan, Yeom Sang-cheol zu stürzen, geht schief.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Choi Young-woo (Lee Tae‑seop)
Um sie vor Sorgen zu bewahren, behält Hyeon-su ein Geheimnis vor Ji-won. Hae-su entscheidet, dass es Zeit ist, offen über den Mord an dem Dorfbewohner zu sprechen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Man-u und Gong Mi-ja sind bereit für Ji-won und Hyeon-su, als diese zum Konfrontationston auftauchen. Am nächsten Tag wird ein weiterer Leichnam gefunden.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Choi Kwon Soo (Baek Hui Seong [Teen]), Ha Mheen (School Counselor)
Während Hyeon-su für einen Mord, den er nicht begangen hat, angeklagt wird, macht er sich auf die Suche, um das Leben des Opfers seines Vaters zu retten. Ji-won gibt ihre Tochter in die Obhut von Hae-su.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Die Polizei leiht der Presse eine falsche Story, um den wahren Täter anzulocken. Hyeon-su und der Komplize seines Vaters treffen sich endlich.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Als Hyeon-su aufwacht, ergibt nichts einen Sinn, schon gar nicht Ji-won. Um Hae-su bei ihrem Prozess zu helfen, besuchen Ji-won und Hyeon-su zusammen einen wichtigen Zeugen.
Maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Bildrechte bei den jeweiligen Rechteinhabern · Quelle: TMDB
