Anmelden oder Konto anlegen, um zu bewerten und eine Merkliste zu führen.
Yang Eun-bi ist Studentin und bereitet sich auf die Beamtenprüfung vor. Ihr Traum ist es, Lehrerin an einer Oberschule zu werden. Durch Zufall begegnet sie Cha Chi-soo, dem arroganten Sohn des größten Lebensmittelkonzerns Koreas. Schließlich arbeiten die beiden in einem Ramen-Imbiss, der vom faulen Choi Kang-hyuk geführt wird.
maschinell übersetzt
Für dieses Land ist uns kein Angebot bekannt. Das heißt nicht, dass es keines gibt — nur, dass unsere Quellen keines melden.
Diese Angebote gehören zum Katalog des jeweiligen Landes und sind von hier aus in der Regel nicht abrufbar.
Verfügbarkeitsdaten teilweise bereitgestellt von JustWatch über TMDB.
13 Mitwirkende — seitlich scrollen
Seite 1 von 1 · Folgen 1–16
Chachi-su kehrt heimlich von New York zurück und tritt zum ersten Mal in sein Leben den Ort "Noryangjin" mit dem Fuß an. Um einer Gruppe von Männern in schwarzen Anzügen zu entkommen, versteckt er sich zufällig an einem Ort, an dem Eunbi ist. Chachi-su ist überrascht, dass Eunbi, die einen viel …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Ein Jahr lang hat Eunbi auf einen Mann gewartet, aber als sie schließlich von einem Soldaten getreten wurde, beschließt sie nun kühl Männer kennenzulernen. Während sie die Kandidaten für Männer bewertete, tauchte dieser attraktive Kerl mit dem Sportwagen auf! Choi-soo taucht ihr in den …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Eunbi hält es im Kopf fest, dass sie als Lehrerin gegenüber Schülern nicht nachlässig sein darf, aber sobald Jisoo offen ihre Anziehungskraft zeigt, wird sie immer wieder verwirrt. Außerdem ist Jisoo kein gewöhnlicher Schüler, sondern der einzige Sohn des großen Cha-Sung-Konzerns, Hwanwoong! Sie …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Eunbi bleibt allein in dieser Welt zurück... Ganghyeok, der den Geruch des Vaters hat, behütet stumm Eunbis Seite. Obwohl Chi-su sich bemüht, nicht an diese Beziehung interessiert zu sein, kann er sich nicht davon losreißen... Um ihre sichere Lehrerstelle wiederzugewinnen, beugt Eunbi ihren Stolz …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Es ist Morgen, und Eunbi trinkt Wasser, noch halb im Schlaf. Plötzlich entdeckt sie einen mysteriösen Mann von Banla. Eunbi ist überrascht und fragt, wer er ist, aber Kang Hyuk öffnet ohne das geringste Anzeichen von Verwirrung den Mund und spricht, als wäre es peinlich, über die Beziehung eines …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
In der ruhigen Nachtbahn, in der die Passagiere schlafen, beschließen Kang Hyuk und Eun Bi, gemeinsam Eun Bis Imbiss zu führen. Die Stille der Nachtzugfahrt wird kurz unterbrochen, als Chee Soo, der "Hwanwoong", unerwartet in der Passagierr cabine erscheint. Er trägt keine ordentliche Kleidung …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Kang Hyuk rekrutiert Gangbi, den wandelnden Verlorenen Baul und Hyunwoo, sowie Chi Su, dessen Name überhaupt nicht zu einer Aushilfsarbeit passt, als Mitglieder des Nudelgeschäftes und verwandelt Eunbis Snackstand plötzlich in einen "Blumenjüngling-Nudelstand". Eunbi ersucht Kang Hyuk, Chi Su, der …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Chisu und Eunbi haben erneut eine Auseinandersetzung. Genau in dem Moment, als Chisu ihr kaltschnäuzig den Rücken kehrt, erscheint vor Eunbis Augen Jae-ho, der seine Stiefel falsch herum trägt! Voller Wut schließt Eunbi die Augen, legt sich bei Chisu unter den Arm und stellt ihn als ihren Freund …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Erregt von Chi-su, der sich Eun-bi nähert, schlägt Gang-hyuk ihn mit einem „Pillar Punch“ nieder. Eun-bi ist so überrascht von diesem Anblick, dass sie wie betäubt ist und keine Gelegenheit hat, sich nach Chi-su umzusehen, da sie von Gang-hyeks rauen Händen fortgezogen wird... Danach muss Eun-bi …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Gong Hyo-jin (Store owner)
Es gelingt Eunbi und Kanghyuk nicht zu schlafen, da sie von einer plötzlichen Romantiklaune unter dem Mondschein erfasst wurden. Chisu, der all diese Situationen beobachtet hat, fühlt eine unbekannte Empfindung, die ihm den Magen verkrampft. Eunbis Herz beginnt irgendwie zu klopfen, als sie …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Nach dem unerwarteten Kuss von Chisoo herrscht zwischen beiden eine verlegene Stimmung. Chisoo erzählt Eunbi mit einer gewissen 'ehrlicher Direktheit' über seine Gefühle, aber Eunbi reagiert überraschend kühl und kehrt zum Theater zurück, wo Kanghyuk ist. Kanghyuk, der stumm auf Eunbi wartet …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Blütenhübscher Nudelgeschäft kühlt am Tag des Kimchi-Einmachens! Eunbi eingeschlossen, die Mitglieder des Nudelgeschäfts entscheiden sich, um effizient Kimchi einzumachen, in Gruppen aufgeteilt vorzugehen. Durch Yeonghyuk's Vorschlag entsteht die 'Mokjimokji'! In diesem Moment beginnt im Haus ein …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
In einem Raum, in dem nur Eunbi und Chisoo sind, stürmt Kanghyuk herein. Plötzlich entsteht eine Atmosphäre von Frontalgefecht zwischen den beiden Männern in Eunbis Zimmer... Kanghyuk, der Eunbi rüde aus dem Zimmer geworfen hat, reicht Chisoo plötzlich ein Foto. Eunbi draußen vor der Tür ist …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Chisu und Eunbi, die sich im Raum befanden, verstecken sich plötzlich, weil Che Sajang unerwartet das Haus besucht. Unwissend von dieser Situation führen Che Sajang und Gang Hyuk ruhig und ernsthaft ihr privates Gespräch fort. Zufällig belauscht, erfährt Eunbi eine schockierende Wahrheit! In der …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Chisu entdeckt zufällig das Umgestaltungsprojekt des Direktors Cha und erfährt, dass wegen ihm das Geschäft geschlossen werden könnte. Eunbi, die zum Direktor Cha gerufen wird, erhält ein Angebot, ihre Lehrstelle wieder anzunehmen, unter der Bedingung, dass sie Chisu aufgibt. Durch diese …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Es fällt Eunbi schwer, sich von Chisu zu verabschieden. Kanghyuk umarmt Eunbi mitfühlend. Chisu ist wieder an die Position des Erben des Cha-Konzerns zurückgekehrt. Wird es wirklich möglich sein, dass "Flower Beauty Ramyeon Shop" so weitergeht? Und letztlich, wer wird die Person sein, die Eunbis Herz zum Kochen bringt?
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Bildrechte bei den jeweiligen Rechteinhabern · Quelle: TMDB
