Coffee Prince

Han Kyul, der leichtsinnige Erbe einer Familie von Supermarktköniginnen und -königen, trifft auf die tapfere Naturmädchen Eun Chan, die harte Arbeitende ihres Haushalts.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Vermutlich ist der Quelltext englisch, nicht koreanisch. Hier ist die deutsche Übersetzung: Verzweifelt bemüht, die Reihe langweiler Blind Dates, die seine Familie arrangiert hat, zu beenden, engagiert Han Kyul Eun Chan, den er für einen Mann hält, um als sein Freund vorzutäuschen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun Chan hat einen schrecklichen Tag, als sie zufällig Han Kyul begegnet, der enthüllt, dass seine Großmutter ihm eine heruntergekommene Coffee-Bar gekauft hat, die er betreiben soll.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun Chan ist entschlossen, sich im Café von Han Kyul, dem "Coffee Prince", einzufinden, für das er männliche Kellner eingestellt hat, obwohl ihr erster Arbeitstag eine Überraschung bereithält.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Mit vorübergehlicher Geschäftsaussetzung im Café macht Han Kyul mit seinem Personal eine Reise, die sich als seltsamer und unterhaltsamer erweist, als erwartet.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hans Kyuls Cousin Han Sung lädt Eun Chan zu einer Ausstellung seiner ehemaligen Freundin, der Künstlerin Yoo Joo, ein. Ihr außergewöhnlicher weiblicher Kleidungsstil beeindruckt alle.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Han Kyul verbringt mehr Zeit mit Eun Chan und ist besorgt, weil er unerwartete Gefühle für die Frau entwickelt, die er immer noch für einen Mann hält.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als Vorsitzende Hong ins Krankenhaus eingeliefert wird, führen die Besuche ihrer ergebenen Enkel zu unerwarteten Komplikationen mit Eun Chan und Yoo Joo.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun Chan gesteht Yoo Joo, dass sie Gefühle für Han Kyul hat, und an einem gemeinsamen Tag wird Han Kyul noch mehr von seinem "gelobten Bruder" angezogen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Han Kyul ist so verwirrt von seinen Gefühlen für Eun Chan, dass er ihr gegenüber kühl reagiert, und sein Verhalten provoziert sie, bis etwas Großes passiert.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Eun Chan hofft, Han Kyul die Wahrheit zu enthüllen, aber er hat ein unerwartetes Treffen, das ihn tief erschüttert und dazu bringt, wegzulaufen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Han Sung versucht, Han Kyul und Eun Chan zu versöhnlich nachdem Eun Chan ihr Geheimnis preisgibt, aber er muss auch mit seinen eigenen romantischen Problemen fertig werden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Han Kyul bietet eine Lösung für das Problem seines bevorstehenden Umzugs nach New York und seiner Trennung von Eun Chan an, aber weitere Hindernisse für ihre Glückseligkeit entstehen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als Han Kyul seiner Mutter und seiner Großmutter sagt, dass Eun Chan eine Frau ist, reagieren sie negativ und beschuldigen sie, eine Goldgräberin zu sein, die nur auf das Geld der Familie aus ist.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als Han Kyul und Eun Chan Yoo Joo bei einem lustigen Tag des Hochzeitskleid-Shoppings begleiten, veranlassen die festlichen Kleider Han Kyul, eine wichtige Frage zu stellen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Euns Chans Entschlossenheit, vor der Hochzeit unabhängig zu sein, macht Han Kyul ihre Liebe infrage stellen, und Frau Hong mischt sich in ihre Beziehung ein.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Es ist Eun Chans letzter Tag im Café, bevor sie nach Italien abreist, und sie und Han Kyul haben zwei Jahre einer Distanzbeziehung vor sich.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.