Young Lady and Gentleman

Jung Guk fährt fort, an Einzelheiten seiner Erinnerungen wiederzugewinnen. Er wundert sich, warum diese Erinnerungen Dan Dan einschließen, und fragt sie danach, aber Dan Dan lehnt ab zuzugeben, dass je etwas zwischen ihnen war. Gleichzeitig wird Sa Ra nervöser, da Jung Guk kurz davor zu sein …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jung Guk erlangt seine Erinnerungen zurück und bringt Sa Ra und Dae Ran in Panik. Dae Ran bittet Sa Ra inständig, Jung Guk nicht von ihrer Beteiligung an ihrem Plan zu erzählen, aber Sa Ra erklärt, dass sie nicht aufgibt, Jung Guk zu heiraten. Gleichzeitig entscheiden Se Chan und Se Jong, dass sie …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Soo Chul bleibt am Tag von Annas Operation bei ihr und tröstet sie. Als sie anfängt, ihm ihre Zuneigung zu zeigen, fühlt sich Soo Chul in zwei Himmeln. Gleichzeitig veröffentlicht Sa Ra einen Artikel über ihre Verlobung mit Young Guk. Obwohl Young Guk akzeptiert, dass er die Verlobung ebenfalls …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Anna geht zu Yeon Sil und bittet sie, Soo Chul zu überreden, mit ihr nach den USA zu kommen und dort zu arbeiten. Nachdem Yeon Sil das Gehalt hört, das Soo Chul bekommen würde, wenn er die Stelle annimmt, drängt sie ihn, zuzusagen. Gleichzeitig verschärft sich der Konflikt zwischen Young Guks …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeon Sil und Anna überzeugen Soo Chul endlich, in die USA zu gehen, aber jetzt weigert sich Dan Dan, mitzukommen. Als Young Guk versucht, Dan Dan dazu zu bewegen, mit Anna zu gehen, entwickeln Se Chan und Se Jong einen Plan, damit Young Guk und Dan Dan sich erneut näher kommen. Als jedoch der Plan …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nach dem Brand im Ferienhaus kehrt Dan Dan mit einer Krankmeldung, die ihr Young Guk zum Wohlwollen zusteckt, zu Soo Chuls Haus zurück. Doch Young Guk macht sich schließlich auf den Weg, um die Kinder abzuholen, die zu ihr nach Soo Chuls Haus gekommen sind. Inzwischen erklärt Yeon Sil Soo Chul die …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Während Dan Dan versucht, Young Guk dazu zu bringen, seine Gefühle für sie zuzugeben, ignoriert Young Guk weiterhin ihre Bemühungen. Gleichzeitig wachsen Soo Chuls Verdachtsmomente gegen Anna so sehr, dass er beschließt, ein DNA-Test an Anna und Dan Dan heimlich durchzuführen. Nachdem er Annas …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dan Dan erfährt, dass ihre leibliche Mutter noch lebt. Sie bittet Soo Chul, ihr von ihrer leiblichen Mutter zu erzählen, aber er weigert sich. Dan Dan entscheidet sich, Anna um Hilfe zu bitten, da ihre leibliche Mutter nach Amerika gegangen sein soll. Soo Chul sagt Anna, dass sie so schnell wie …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Young Guk beharrt darauf, dass er und Dan Dan nur eine berufliche Beziehung haben sollen. Allerdings zeigen sich seine Gefühle für Dan Dan immer wieder unbeabsichtigt, und Dan Dan möchte, dass er zugibt, dass er noch Gefühle für sie hat. Gleichzeitig wird die Beziehung zwischen Dae Bum und Se Ryeon …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dan Dan und Young Guk gestehen sich schließlich gegenseitig ihre Gefühle ein und beginnen, ein Paar zu sein, obwohl sie ihre Beziehung vorerst geheim halten müssen. Als die Aussichten für eine Ehe zwischen Se Ryeon und Seung Ho realistischer werden, geht Seung Ho zu Dae Bum und versucht, ihm einen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Se Ryeon erfährt über das Gerücht, dass Seung Ho ein Kind hat, und fragt Dae Ran, ob es wahr ist. Dann erzählt Mi Sook Se Ryeon die Wahrheit über Seung Ho und dass Dae Ran sie mit ihm vermittelt haben wollte. Die Wahrheit schockiert Se Ryeon so sehr, dass sie beschließt, alles aufzugeben …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jung Guk bittet endlich Dan Dan, offiziell seine Freundin zu werden. Obwohl sie von Freude überwältigt sind, sind sie immer noch nervös darüber, wie sie die Nachricht den Menschen um sie herum mitteilen sollen. Gleichzeitig geht Frau Wang zu Daebums Familie und macht dort Szene. Sie behauptet, dass …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jung Guk teilt Anna die Nachricht mit. Im Gegensatz zu seinen Gedanken versteht Anna ihre Beziehung nicht. Sie behauptet vehement, dass es falsch ist, miteinander auszugehen. Außerdem erfährt auch Dans Vater davon. Als Elternteil kann er nicht akzeptieren, dass seine Tochter mit einem viel älteren …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Anna beobachtet, wie Young Guk und Dan Dan außerhalb seines Büros ein zärtliches Moment teilen. Sie macht Young Guk Vorwürfe und sagt, er solle sich überlegen, was andere dazu sagen könnten. Young Guk fühlt sich verwirrt und verletzt durch Annas Reaktion. Gleichzeitig ist Soo Chul entschlossen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dan Dan und Young Guk entscheiden sich, den Kindern von Dans Abreise zu erzählen. Die Kinder sind traurig über die Nachricht, versuchen aber ihr Bestes, damit umzugehen. Sie verabschieden sich mit einer Abschiedsfahrt und einem Versprechen, sich in drei Jahren wiederzusehen. In der Zwischenzeit …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dan Dan besucht Se Jong, der unter Trennungswahn leidet. Sobald sie ihm Zusicherungen gibt, geht es ihm besser und alle sind erleichtert. Doch Soo Chul gerät außer sich, weil Young Guk Dan Dan mitten in der Nacht aufgesucht hat, und spricht scharfe Worte mit ihm. Inzwischen geht Dan Dan zu Annas …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dan Dan erkennt, dass Anna ihre leibliche Mutter ist und dass Soo Chul versucht hat, sie in die USA zu schicken, obwohl er dies wusste. Fühlend schockiert und verletzt stürmt Dan Dan aus dem Haus. Gleichzeitig ist Sa Ra überrascht, als Gun sie zu seinem bescheidenen Familienhaus nimmt. Nachdem sie …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jung Guk erinnert sich an einen Ausschnitt einer Erinnerung, als er dachte, er wäre 22 Jahre alt, und macht sich Sorgen, dass er Sa Ra vielleicht schlecht behandelt haben könnte. Dae Bum und Se Ryeon laufen einander wieder über den Weg und entfachen ihre Liebe neu. Yeon Sil regt sich über ihre …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sa Ra stürmt in Young Guks Haus und verkündet, dass sie von Young Guk schwanger ist. Young Guk fühlt sich verwirrt, aber als sie mit all ihren Habseligkeiten auftaucht, lässt er sie schließlich wieder einziehen. Inzwischen ist Dan Dan sehr schockiert und zieht aus. Schließlich feiern Dae Bum und Se Ryeon ihre Hochzeit.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Dan Dan denkt, dass Sa Ra vielleicht lügt, was ihr Baby angeht und dass es Young Guks Kind ist. Sie geht zu Young Guk, um mit ihm zu sprechen, aber er will nicht zuhören. Trotzdem verbringt Young Guk jede Nacht trinkend, und Se Jongs Trennungsangst wird schlimmer. Jae Ni entscheidet sich, Se Jong …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jung Guk erlebt einen Flashback, bei dem er mit Sa Ra als 22-Jähriger ist. Er konfrontiert sie mit ihren Lügen und fordert sie auf auszug ziehen. Sa Ra weigert sich jedoch. Gleichzeitig hat Dan Dan Probleme damit, Jung Guk gehen zu lassen, was durch Se Chans und Se Jongs Wunsch, bei ihr zu bleiben …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jung Guk erlangt endlich alle seine Erinnerungen zurück, will aber nicht mehr, dass Dan Dan sein kompliziertes Leben mit hineinzieht. Soo Chul will Dan Dan vor der Rückkehr von Jung Guks Erinnerungen ins Ausland schicken und arrangiert ein Treffen zwischen ihr und Anna. Gleichzeitig wird Sang Gu …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Sang Gu droht weiterhin Sa Ra mit Geld, und als das nicht funktioniert, entscheidet er sich, Se Jong als Köder zu verwenden. Se Jong gerät beim Weglaufen beinahe in einen Unfall, und Dan Dan verletzt sich, während er ihn rettet. Inzwischen wird Ki Ja bei der Diebstahl von Dae Rans Gold und Geld …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Se Chan und Se Jong freuen sich, Dan Dan wieder bei ihnen zu Hause für ein Jobinterview zu sehen, aber Young Guk schickt sie weg. Soo Chul erzählt Anna, dass sie wegen Dan Dan operiert und weiterleben muss und entscheidet, ihr während ihrer Behandlung beizustehen. Zwischenzeitlich erfährt Mi Sook, dass Jun O und Mi Rim zusammenwohnen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jung Guck erkennt endlich, dass er unrecht hatte, Dans Herz zu brechen, und versucht, sie zurückzugewinnen. Während Mi Sook weiter wütet über Jun O und Mi Rims Beziehung, erklärt Jun O, dass er Mi Sook solange nicht mehr sehen wird, bis sie sich bei Mi Rim entschuldigt. Gleichzeitig sieht Yeon Sil …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.