Anmelden oder Konto anlegen, um zu bewerten und eine Merkliste zu führen.
Für dieses Land ist uns kein Angebot bekannt. Das heißt nicht, dass es keines gibt — nur, dass unsere Quellen keines melden.
Diese Angebote gehören zum Katalog des jeweiligen Landes und sind von hier aus in der Regel nicht abrufbar.
Verfügbarkeitsdaten teilweise bereitgestellt von JustWatch über TMDB.
6 Mitwirkende — seitlich scrollen
Seite 11 von 12 · Folgen 251–275
Hongryeol und Jongok laden den ihnen dank verschuldeten Yujeong-Ehepaar zu einer Angelrunde ein. Von der Mahlzeit bis zum Schlafplatz zahlen die Hongryeol-Eheleute sämtliche Kosten! Die Angelrunde, bei der der sonst geizige Hongryeol über Gebühr für die Kosten am Urlaubsziel mault und das …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Jeong-soo muss sich von No-gu wegen allerlei belangloser Dinge Vorwürfe und Nörgeleien anhören. Das beobachtende Joo-hyun fühlt sich für Jeong-soo bedauernd. Um Zeit für sich allein zu haben, verabredet sich Joo-hyun mit Jeong-soo zum Abendessen, aber er bricht sein Versprechen, weil er eine …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Sokcheon hustet und isst Nudelsuppe, während Jungsoo geht, um die Gebühren einzutreiben. Jungsoo sieht, dass Sokcheon wackelig auf den Beinen ist und nur Nudelsuppen im Zimmer hat. Am nächsten Tag denkt Jungsoo es ist seltsam, dass aus Sokchens Zimmer keine Lebenszeichen kommen, und öffnet die …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
O jung, der sein Geburtstag nach dem Mondkalender feiert, hat dieses Jahr am 25. Dezember, an Weihnachten, Geburtstag. Da er es vorausgesagt hatte, ist O jung davon überzeugt, dass alle es ihm nicht vergessen werden und freut sich auf seine Geburtstagsparty. Während er Winterlieder …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Hongryeol wartet, bis Jongok die Tür öffnet und hereinkommt, um sie zu erschrecken. Jongok ist so erschrocken, dass sie kokett auf Hongryeol losgeht. Juhyun, der diese Szene beobachtet, ist sehr neidisch. Juhyun versucht es zu Hause mit Jeongsoo, um ihn zu erschrecken. Jeongsoo, der weder …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Noch immer ohne die Wimper zu heben, hört Juhyun auf, sich auf dem Boden zu wälzen, als sie erfährt, dass die Nachbarinnen gekommen sind. Sie erscheint elegant gekleidet und begrüßt sie mit gedämpfter Stimme. Jungso ist sprachlos vor Staunen. Juhyun geht in einem Anzug zur Hochzeit und verletzt …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Sukcheon kann wegen mangelndem Geld sein Handy nicht benutzen und bittet jämmerlich Jungsoo um Hilfe, ihm sogar Nudelwasser zu kochen, da er kein Gasgeld hat. Jungsoo, der Sukchens elendige Situation sieht, bringt es nicht über sich, von ihm die Miete zu fordern. Sukcheon bittet Jungsoo, die …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Die Familie Nogu fürchtet jedes Jahr den ersten Tag des neuen Jahres. Die Geschichte der Familie Nogu ist jedes Jahr mit Unfällen und Vorfällen gespickt. Vor drei Jahren verlor die ganze Familie das Bewusstsein, nachdem sie sich bei einem von Nogu organisierten Neon-Schilder-Erweckung-Ritual an …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Nogu sieht enttäuscht aus, als Youngsam, der nicht einmal die Einmaleins richtig aufsagen kann, Fehler macht. Youngsam, Insam und Nogu spielen das Einmaleins-Spiel. Nogu kann schockierend wenig von der Einmaleins aufsagen. Er behauptet, es sei Zeit zu sterben, und hält sich vom Essen und Trinken …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Oh Joong neidet, als er sieht, wie sein guter Freund von dessen Schwiegereltern herzlich empfangen wird. Er vergleicht dies mit der Behandlung, die er täglich von Yun Youngs Familie erfährt. Jae Hwang gibt Ji Hyun und dessen Familie einen Tipp, nachdem er davon hört. Ji Hyun und Jung Soo …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Yangsam und Insam sagen zu Juhyun, dass sie ihn bitten wollen, ihnen das Schlittschuhlaufen beizubringen. Juhyun sagt, dass er ihnen höchstpersönlich beibringen wird, wie man Schlittschuh läuft. Juhyun stellt sich vor Yangsam und Insam hin, stellt die Füße in einem Winkel von 110 Grad und …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Yangsam hört, dass Hollywood-Aktionen, mit denen man bei der Weltmeisterschaft gegnerische Fouls provoziert, verboten wurden. Yangsam nutzt einen Hollywood-Aktion, um einer Strafe durch Jungsoo zu entgehen. Doch Nogu bemerkt es und informiert Jungsoo. Yangsam wird von Jungsoo gnadenlos angegriffen …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Nogu erfährt, dass Juhyun heimlich Jin einem Geschenk geschickt hat. Nogu ist sehr verärgert über Juhyun und Jungsoo, die ihm kein Geschenk gemacht und auch nichts gesagt haben. Jungsoo sagt Nogu, dass er mit Juhyun zum Tanzen gehen will. Doch Nogu lehnt sich vehement dagegen auf und meckert herum …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Nogu empfiehlt Inbong, einen Verwandten von Jeongsu, als jemanden, der die Stimmung bei der Neujahrsversammlung des Alten Menschenhauses auflockert. Inbong behauptet, dass Ojung, Jihyun und Jaehee die Stimmung auflockern werden, da er selbst keine Zeit hat. Die Tage kommen näher, und Ojung muss die …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Noogu behandelt nur Joongok sanft, was Jeongsu, der ihn deshalb immerhin ärgert, dazu bringt, ständig zu murren. Yunyeong sagt Jeongsu, dass er genauso wie Joongok kokettieren soll, woraufhin Joongok Noogu anders als gewöhnlich behandelt. Trotzdem behandelnd Noogu Jeongsu noch strenger, bereut …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Jeong-su gibt Jae-hwang die Privatstundengebühr und fühlt sich dabei unwohl. Jeong-su sagt Jae-hwang, dass die Fächer, bei denen Yeongsam Privatstunden bei Seokcheon hatte, gute Noten bringen. Jae-hwang beobachtet, wie Seokcheon unterrichtet. Seokcheon hält wie ein beliebter Lehrer für …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Eylegang bittet Nogu, mit ihm nach Ausland zu reisen. Nogus Familie stimmt einmütig widerspruchsvoll zu und betont, dass es wegen seiner Gesundheit nicht möglich ist. Nogu beharrt weiter auf seinem Wunsch, und die Familie verspricht, ihn dann glücklich zu machen, wenn er nicht nach Ausland geht …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Yangsam wird jeden Tag von Jeongsu geschlagen. Jongook beobachtet die beiden und findet Yangsam bedauernd. Jeongsu und Juhyun nutzen die Gelegenheit, da Noogu für kurze Zeit in der Provinz ist, um eine Ausflug zur Quelle zu machen. Stattdessen bleiben Yangsam und Insam einige Tage bei Jongooks Haus …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Hongryeol sagt Noogu, dass das Heizmattenset, das Juhyeon gekauft hat, billiger ist. Noogu wird wütend auf Juhyeon. Juhyeon sagt, dass Hongryeol Frau Choi erzählt hat, schlechte Dinge über ihren Vater. Noogu wird wütend auf Hongryeol. Hongryeol erzählt, dass Juhyeon Löcher in das Tuch des Vaters …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Oh Joong und Yun Young entscheiden sich für ein Hochzeitstermin. Joo Hyun beharrt aus Geschäftssicht auf Sonntag, Jung So fordert wegen der Kirche Mittwoch an, und No Gu meint, es müsse ein günstiger Tag sein. Joo Hyun, Jung So und No Gu weichen keinen Millimeter von ihren Positionen ab und führen …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Hongryeol, der empfindlich ist, erklärt nachdem er die Worte seines Freundes gehört hat, unerwartet, dass er die Prüfung für den öffentlichen Immobilienmakler ablegen wird. Doch Nogu spricht über alte Geschichten und behauptet, Hongryeol habe kein Prüfungsglück. Nogu erzählt von der Zeit, als …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Hongryeol plant mit seiner Familie nach Seoraksan zu fahren. Nogu schlägt stattdessen einen Skigarten mit Onsen vor. Auch andere wie Ohjoong, Yeongsam und Jungsoo sind für den Skigarten, aber Hongryeol beharrt auf Seoraksan. Hongryeol hält eine Familienabstimmung durch. Für Seoraksan gibt es eine …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Oh Joong bleibt vorerst bei Yoon Youngs Familie, bis er mit seiner Mutter in ihre neue Wohnung zieht. Oh Joong muss wegen Renovierungsarbeiten einige Tage bei Yoon Youngs Familie wohnen. Von da an beginnt Oh Joongs Leidenszeit. Er muss sich mit Aufgaben wie zwingendem Frühstück essen, Wäsche …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Jae-hee fährt beim Sumo eine Blase aus. Oh-jung verbreitet die Nachricht überall im Viertel. Jae-hee bittet Oh-jung aufzuhören, aber dieser hört nicht auf. Inzwischen kehrt Jae-hwang, sehr betrunken, nach Hause zurück. Oh-jung hilft Jae-hwang. Der zu sehr betrunkene Jae-hwang macht einen Fehler …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Juhyun schlägt vor, dass die ganze Familie zu einem Trip aufbricht, bevor Yoonyeong heiratet, da sie noch nie alle zusammen verreist sind. Doch Nogu behauptet, sein Rücken schmerze, Yoonyeong müsse einen ausländischen Freund als Guide begleiten, Jongoak war in einen Autounfall verwickelt, und …
Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.
Bildrechte bei den jeweiligen Rechteinhabern · Quelle: TMDB
