The Elegant Empire

Gi Yun entdeckt, dass jemand von der Haus-CCTV weiß und ihre Einstellungen manipuliert hat. Dies lässt ihn vermuten, dass entweder Hee Jae oder Jaclyn an der geheimen Aktivität beteiligt sind. Als Reaktion weist er Sung Gu an, das gesamte Haus gründlich auf Anzeichen einer Überwachung zu …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als Hee Jaes geheime Aktivitäten im Arbeitszimmer ans Tageslicht kommen, greift Gi Yun vor und startet einen Überwachungsplan, um ihre Handlungen genau im Auge zu behalten. Gleichzeitig erkennt Jaclyn die drohende Gefahr für Hee Jae und eilt hinzu, um eine rechtzeitige Warnung zu geben …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Woo Hyuk ist bereit, seine Standards zu kaschieren, um sicherzustellen, dass Yang Hee Chan zugrunde geht, wobei Bit Na in den Prozess involviert wird. Gleichzeitig gerät Jaclyn bei ihrem Versuch, Chang Sung aus dem Haus zu helfen, in eine Falle. Frustriert durch Jaclyns ständige Anwesenheit …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gi Yun, der Hee Jae immer misstraut hat, erfährt schließlich durch die Medikation, die Hee Jae eingenommen hat, und durch eine genetische Untersuchung mit Soo A, dass sie definitiv Shin Ju Kyung ist. Er plant seinen nächsten Schritt und will alle Gelder von Hee Jae an sich bringen. Gleichzeitig …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Bit Na fällt Opfer von Gi Yuns Intrige und bricht zusammen, als sie erfährt, dass Woo Hyuk ihr Halbbruder ist. Hee Chan ist ebenfalls entsetzt über Gi Yuns Absichten und plant Widerstand. Gleichzeitig macht Gi Yun Pläne, Hee Chan als seinen Partner zurückzulassen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Nun dass Gi Yun die wahre Identität von Hee Jae kennt, plant er einen Gegenangriff, der tiefgreifende und nachhaltige Schmerz verursachen soll. Es beginnt damit, dass Gi Yun vor Soo A einen Heiratsantrag an Hee Jae macht. Obwohl Hee Jae Zeit zum Überlegen um Erlaubnis bittet, betont Gi Yun, dass …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gi Yun teilt Hye Rim die Wahrheit über Hee Jae mit und skizziert die Pläne, die er für sie hat. Die grenzenlose Frechheit der Situation macht es Hye Rim schwer zu begreifen. Gleichzeitig hinterlässt Seung Pil einen Brief für Woo Hyuk, bevor er eilt, um Jaclyn zu helfen, aus dem Krankenhaus zu …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Seung Pils Unfall bringt Jaclyn und Hee Jae zusammen und regt ein Gespräch über ihre Zukunftspläne an. Dabei betont Jaclyn ihre Entschlossenheit, dafür zu sorgen, dass Gi Yun zur Rechenschaft gezogen wird. Gleichzeitig macht Hee Jae sich Sorgen, dass Gi Yun ihre wahre Identität entdeckt haben …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hee Chan versucht, Gi Yun zu vernichten, um Woo Hyuks Wohlbeing zu sichern, aber ohne Erfolg. Da Gi Yun weiß, dass Hee Chan ihn verraten wird, offenbart er der Presse Hee Chans Verbrechen und treibt ihn zur Flucht. Während Hee Chan der Polizei aus dem Weg geht, plant er seine Rache an Gi Yun.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hee Jae ist tief erschüttert, nachdem sie entdeckt hat, dass Gi Yun ihre wahre Identität die ganze Zeit über kannte. Jaclyn, die von Gi Yuns Plan weiß, warnt Hee Jae, vorsichtig zu sein. Mit der Zeit gegen sie, plant Hee Jae, Chang Sung heimlich aus dem Haus zu schmuggeln und ihn zu nutzen, um Gi …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Bedrohung für Hee Jaes Leben eskaliert, als Gi Yun zu einer Gefahr wird und Hee Jae sich ohne Unterstützung wiederfindet. Allerdings führt eine unerwartete Entwicklung dazu, dass Hee Jae ins Krankenhaus eingeliefert wird und die lebensbedrohliche Gefahr vorübergehend gebannt ist. Inzwischen …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Soo A freut sich übermäßig und gerät in Tränen, als sie erkennt, dass Hee Jae ihre Mutter ist. Allerdings fürchtet sie, dass ihre Mutter wieder gehen könnte. Bei Zeugnis von Soo As Freude darüber, ihre vollständige Familie zu haben, zögert Hee Jae, ihrer Rache wegen Soo As Wohl voranzuschreiten …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Trotz ihrer Rachepläne stellt Hee Jae die Sicherheit von Chang Sung an erste Stelle. Dennoch handelt Gi Yun vorausschauend, spürt die drohende Gefahr. Als Hee Jae es endlich bemerkt, ist es zu spät, und ihre einzige Chance, Chang Sung zu retten, hängt an einem seidenen Faden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gi Yun gerät in Panik, als er erfährt, dass Chang Sung Hee Jae gewonnen hat. Er tritt mit Dr. Oh in Kontakt und plant, die Medien zu manipulieren, um Chang Sungs Interview zu stoppen. Gleichzeitig kontaktiert Hee Chan geheim seine Familie und teilt ihnen mit, dass er sich stellen will. Doch Gi Yun …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Obwohl Hee Chans Fluchtfahrtunfall nicht tödlich war, lächelt Gi Yun immer noch zufrieden. Gi Yun besucht die Unterkunft von NA Entertainment, um Chang Sung zurückzuholen, scheitert aber wegen der starken Ablehnung der Menschen. Entrüstet über sein Scheitern schärft Gi Yun seinen Rachedolch noch mehr.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Polizei verhaftet Gi Yun wegen des Anstiftens zum Mord an Hee Chan. Gi Yun behauptet jedoch, dass Woo Hyuk die Aufnahmen manipuliert hat, um ihn für den Mord in die Schusslinie zu bringen. Hee Jae und Woo Hyuk fühlen sich hoffnungslos, als Gi Yun erneut entkommt. Gleichzeitig enthüllt Sung Il …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Hee Jae sieht sich herausfordert, ihre Unschuld zu beweisen, im Angesicht der mutigen Aktionen von Gi Yun. In ihrem Bestreben, sich zu rehabilitieren, präsentiert sie der Polizei ein Video von Chang Sung und stößt dabei auf unerwartete Hindernisse, die von Gi Yun inszeniert wurden. Gi Yun und Hye …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gi Yun versucht, Hee Jae für Betrug zu belasten, doch Woo Hyuk sorgt dafür, dass sie nicht verhaftet wird. Trotz Gi Yuns Bemühungen gegen Hee Jae ist sie entschlossen, nur wegen Soo A nach Hause zurückzukehren. Unabhängig von Gi Yuns Drohungen bleibt Hee Jae standhaft bei ihrer Entscheidung, an Soo …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Chang Sung macht ein Video für Gi Yun, das es Gi Yun ermöglicht, zu beweisen, dass das Material, das Hee Jae zuvor eingereicht hat, gefälscht ist. Gi Yun nimmt gerne das Geschenk seines Vaters an und bringt Hee Jae in eine schwierige Lage. Hee Jae erhält eine Abstandsordnung, und sie findet sich von Soo A getrennt.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gi Yun wird nervös, da er befürchtet, dass Hee Chan noch Dateien über sein Korruptionsverhalten besitzt. Obwohl Hye Rim immer noch angespannte Beziehungen zu Young Ran hat, besucht sie Young Ran im Krankenzimmer, in dem Hee Chan sich erholt, unter dem Vorwand, ihn zu sehen. Während Young Ran kurz …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jaclyn, trotz ihres Wissens um alles, tut so, als wüsste sie nichts über Gi Yuns Mutter. Gi Yun ist am Ende seiner Kräfte und hat keine Ahnung, wie er mit dem Verschwinden seiner Mutter umgehen soll. Gleichzeitig kämpft Soo A gegen eine Panikstörung, da sie Ju Kyung nicht sehen kann. Ju Kyung …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gi Yun gibt Sung Gu die Anweisung, Hee Jae und Woo Hyuk zu beseitigen, da er bemerkt, dass Yang Hee Chan nicht dem Drehbuch folgt. Sung Gu wird versichert, dass er sicher ist, sobald er das Land verlässt, was dazu führt, dass er sich Gi Yuns Anweisungen fügt. Dennoch spürt er die Notwendigkeit …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Selbst nach Yang Hee Chans Geständnis wendet Gi Yun geschickt die Situation zu seinem Vorteil. Hee Jae und Woo Hyuk kämpfen darum, Gi Yun zu Fall zu bringen, und nun versucht Tak Sung Gu, sie zu kontaktieren, um Gi Yuns Geheimnisse preiszugeben.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Jaclyn flieht schnell aus dem Haus, als sie erfährt, dass Gi Yun mit Hye Rim nach Hause kommt, für die sie verantwortlich ist, sie in der Psychiatrie einzulösen. Gleichzeitig besucht Young Ran Hee Chan im Gefängnis und sieht sein Fürsorgepotential für Woo Hyuk, und Ju Kyung gelangt an Gi Yuns …

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Woo Hyuk und Hee Jae gehen zum Anklagewesen, um Gi Yuns Korruptionsbuch zu übergeben. Gi Yun lässt sie jedoch wissen, dass Soo A an Leukämie erkrankt ist, um seine Verbrechen zu vertuschen. Gi Yun bittet Hee Jae, das Buch zurück zu ihm zu geben.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.