Suits

Ein kämpferischer junger Mann geht in ein Hotel, um einen zweifelhaften Auftrag zu erledigen – und stolpert in ein Bewerbungsgespräch mit einem angesehenen Anwalt, der gezwungen ist, ein Patenkind anzunehmen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Park Myeong-hwan zieht einen Rechtsstreit gegen Choi Gang-seok an. Go Yeon-u wird ein ehrenamtliches Fall über sexuelle Belästigung und unbegründete Kündigung übertragen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Yeon-u macht sich daran, zwei Dinge in Ordnung zu bringen: die Geisel Situation, in die er Cheol-sun gebracht hat, und den Schaden, den er dem Fall der sexuellen Belästigung zugefügt hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ein Scheidungsfall bringt Gang-seok mit einer alten Flamme zusammen. Unter Druck von Chae Geun-sik muss Yeon-u einen Hip-Hop-Künstler überzeugen, Klient von Kang & Ham zu werden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ein Verteidiger eines Klagerings fordert Gang-seok zu einem Duell im Gerichtshof heraus. In Kang & Hams Mock Trial tritt Yeon-u gegen einen dreifachen Meister an.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

In der Mock Trial gerät Yeon Woo (Park Hyung-sik) in eine Corner, entfaltet aber seine Geschicklichkeit, um die Krise zu meistern und beschäftigt sich nun mit der Suche nach Zeugen. Einerseits bereitet Gang Seok (Jang Dong-gun) die letzte Auseinandersetzung mit David, der seine Mandantin bedroht, um den Prozess zu gewinnen, vor.

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt.

Yeon-u vermutet, dass Gang-seok etwas aus seiner Vergangenheit verheimlicht, und ermittelt. Später hilft er einem Buchhalter, der des Fälschens seiner akademischen Qualifikationen beschuldigt wird.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gang-seok zögert zwischen seiner Loyalität gegenüber seinem Mentor und der Notwendigkeit, sich selbst zu schützen. Yeon-u bemerkt eine Merkwürdigkeit bei den Gehaltsscheinen von Kang & Ham, die von Namyoung verarbeitet wurden.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gang-seok verteidigt einen Mann, den er als Staatsanwalt zu Unrecht eingesperrt hat. Schmerzliche Erinnerungen kehren zurück, als Yeon-u an einen Fall von Flucht nach einem Verkehrsunfall angeordnet wird.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gang-seok versucht, seine Theorie über den Mörder von Kim Min-ju zu beweisen. Yeon-u erfährt ein Detail, das Park Jun-gyu zuvor nicht erwähnt hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gerüchte über Ham Gi-taeks baldige Rückkehr erschüttern das Personal von Kang & Ham. Yeon-u erhält seinen ersten Fall allein: Eine junge Frau behauptet, ihre Buchidee wurde gestohlen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Gang-seok versucht, einen Streik der Krankenschwestern im Haram Sanatorium zu beenden, aber als Gi-taek sich einmischt, gerät Yeon-u in die Mitte ihrer Machtspielchen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Ein Gerichtsfall gegen einen Automobilhersteller wegen eines tödlichen Unfalls bringt Gang-seok und David Kim wieder zusammen. Yeon-u stellt Kim Ji-na seiner Großmutter vor.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als David Kim anbietet, außergerichtlich zu regeln, wenn Gang-seok sein Rechtstitel verliert, gibt Yeon-u Ha-yeon eine Idee, um Gang-seoks Chancen im Gerichtsprozess einzuschätzen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Kang und Hams Partner stimmen darüber ab, ob der Prozess gegen Gang-seok vor Gericht kommen soll. Aber zuerst präsentiert Yeon-u die Aussage, die er von CEO Seo gesammelt hat.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Als die Wahrheit ans Tageslicht kommt, übernimmt Yeon-u die Verantwortung für seine Handlungen. Doch er hat noch eine Trumpfkarte, um Gang-seok und das Unternehmen zu schützen.

Maschinell aus dem Englischen übersetzt.